中国語の対話での「漂亮得我都有点认不出来了」(piào liàng dé wǒ dōu yǒu diǎn rèn bù chū lái le)の使い方
漂亮得我都有点认不出来了
綺麗すぎて、ちょっと分からなかった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
liù六
jīn斤
jiāo胶
yuán原
dàn蛋
bái白
ba吧
“6斤分のコラーゲンってことね”
LINE 0233:39
PLAYING SCENEpiào漂
liàng亮
dé得
wǒ我
dōu都
yǒu有
diǎn点
rèn认
bù不
chū出
lái来
le了
“綺麗すぎて、ちょっと分からなかった”
LINE 0333:42
nǐ你
yào要
shì是
jué觉
de得
gān尴
gà尬
ne呢
“気まずいなら”
Show Information