Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
プレミアム
日本語
zhè
这
bú
不
shì
是
sòng
宋
jǔ
举
rén
人
ma
吗
これは宋挙人じゃないか
1 / 12
ダウンロード
ランダム動画
12 件のクリップ
HSK 1
0:03s
这不是宋举人吗
zhè bú shì sòng jǔ rén ma
これは宋挙人じゃないか
这
H1
吗
H1
HSK 6
0:03s
你看论能力 你当我师父都够了
nǐ kàn lùn néng lì nǐ dāng wǒ shī fù dōu gòu le
実力的には 師匠になれるくらいだ
你
H1
看
H1
能力
H4
当
H4
我
H1
师父
H6
都
H1
够
H4
了
H1
HSK 6
0:03s
做噩梦 连求救都不发声音
zuò è mèng lián qiú jiù dōu bù fā shēng yīn
悪夢を見ても、 助けを求める声すら上げない。
做
H1
连
H4
求救
H6
都
H1
不
H1
发
H3
声音
H3
HSK 7
0:03s
这李校尉偏偏又不在
zhè lǐ xiào wèi piān piān yòu bù zài
こんな時に限って李校尉がいない
这
H1
偏偏
H7
又
H3
HSK 7
0:03s
我承认我心胸狭隘了
wǒ chéng rèn wǒ xīn xiōng xiá ài le
俺が器の小さい男だったと認める
我
H1
承认
H5
心胸
H7
狭隘
H7
了
H1
HSK 6
0:03s
干活啊 小心我扣你工资啊
gàn huó a xiǎo xīn wǒ kòu nǐ gōng zī a
♪ なぜよりによってあなたが 好きになったのか ♪ 仕事しろ 給料を減らすぞ
啊
H2
小心
H3
我
H1
扣
H6
你
H1
工资
H4
HSK 4
0:03s
当着外人一套 回家另一套
dāng zhe wài rén yī tào huí jiā lìng yī tào
外では別の顔で、 家ではまた別。
另
H4
HSK 3
0:03s
我又不会变成什么其他人
wǒ yòu bú huì biàn chéng shén me qí tā rén
別の誰かになるわけじゃない
我
H1
又
H3
变成
H3
什么
H1
其他
H3
人
H1
HSK 5
0:03s
你给我翻一个 我就不信了
nǐ gěi wǒ fān yí gè wǒ jiù bù xìn le
お前、ひとつやってみろ。 俺は信じねえぞ。
你
H1
给
H1
我
H1
翻
H5
就
H2
不
H1
信
H3
了
H1
HSK 2
0:03s
年近五旬的老汉 身手矫健
nián jìn wǔ xún de lǎo hàn shēn shǒu jiǎo jiàn
五十近いおっさんが 身のこなしがやたらいいって
年
H1
近
H2
的
H1
HSK 2
0:03s
秦腔就没有我不懂的
qín qiāng jiù méi yǒu wǒ bù dǒng de
秦腔なら、俺が分からんもんはねえ
就
H2
我
H1
不
H1
懂
H2
的
H1
HSK 4
0:03s
你不会是故意 让夏晓兰看到你的吧
nǐ bú huì shì gù yì ràng xià xiǎo lán kàn dào nǐ de ba
まさかわざと 夏暁蘭に姿を見せたのか
你
H1
是
H1
故意
H4
让
H2
的
H1
吧
H1