Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
プレミアム
日本語
chuǎng
闯
le
了
huò
祸
jiù
就
pǎo
跑
nǐ
你
bà
爸
jiù
就
shì
是
zhè
这
me
么
jiào
教
nǐ
你
de
的
ma
吗
nǐ
你
yǒu
有
shì
事
shuō
说
shì
事
やらかして逃げる気か お前の親父はそう教えたのか 用があるなら用件だけ言えよ
1 / 12
ダウンロード
ランダム動画
12 件のクリップ
HSK 6
0:03s
闯了祸就跑 你爸就是这么教你的吗 你有事说事
chuǎng le huò jiù pǎo nǐ bà jiù shì zhè me jiào nǐ de ma nǐ yǒu shì shuō shì
やらかして逃げる気か お前の親父はそう教えたのか 用があるなら用件だけ言えよ
闯
H6
了
H1
就
H2
跑
H2
你
H1
就是
H4
这么
H2
教
H2
的
H1
吗
H1
说
H1
事
H1
HSK 7
0:03s
瞅这脸脏的 我帮你擦一擦呀
chǒu zhè liǎn zàng de wǒ bāng nǐ cā yī cā ya
顔が汚れているよ 拭いてあげて
瞅
H7
这
H1
脸
H3
脏
H3
的
H1
我
H1
帮
H2
你
H1
擦
H4
一
H1
呀
H5
HSK 5
0:03s
谁想坐你这破车呀
shuí xiǎng zuò nǐ zhè pò chē ya
誰があんたのボロ車なんか乗るかよ
谁
H1
想
H1
坐
H1
你
H1
这
H1
破
H4
车
H1
呀
H5
HSK 6
0:03s
殿下 没酒了 我再去拿一壶
diàn xià méi jiǔ le wǒ zài qù ná yī hú
殿下 お酒が切れました。もう一壺取ってきます
酒
H3
了
H1
我
H1
再
H1
去
H1
拿
H2
一
H1
壶
H6
HSK 2
0:03s
不是我 但…但是我同屋的刘德义
bú shì wǒ dàn … dàn shì wǒ tóng wū de liú dé yì
私では 同室の劉徳義(リュー・ドゥーイ)が
我
H1
但
H2
但是
H2
的
H1
HSK 1
0:03s
你看我怎么给他们立威
nǐ kàn wǒ zěn me gěi tā men lì wēi
俺がどうやって奴らを黙らせるか見てろ
你
H1
看
H1
我
H1
怎么
H1
给
H1
他们
H1
HSK 2
0:03s
所以方才 你在堂上
suǒ yǐ fāng cái nǐ zài táng shàng
つまりさっきは
所以
H2
你
H1
在
H1
HSK 4
0:03s
吃了这顿饭 也不知道
chī le zhè dùn fàn yě bù zhī dào
この食事が終わったら もう
吃
H1
了
H1
这
H1
顿
H4
饭
H1
也
H1
不
H1
知道
H1
HSK 7
0:03s
他们是来探你口风的
tā men shì lái tàn nǐ kǒu fēng de
君の気持ちを探りに来た
他们
H1
是
H1
来
H1
探
H7
你
H1
的
H1
HSK 7
0:03s
这是我全部积蓄了
zhè shì wǒ quán bù jī xù le
これが俺の全財産だ
我
H1
全部
H4
积蓄
H7
了
H1
HSK 1
0:03s
快点吧 夏雪还等着呢
kuài diǎn ba xià xuě hái děng zhe ne
急いでくれ。 夏雪が待っている。
吧
H1
还
H1
HSK 3
0:03s
樊娘子是刚成亲
fán niáng zǐ shì gāng chéng qīn
樊娘子は最近結婚したばかりですか
是
H1
刚
H3