Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
プレミアム
日本語
wǒ
我
zhī
知
dào
道
cuò
错
le
了
gǎn
赶
jǐn
紧
xiě
写
fèn
份
jiǎn
检
tǎo
讨
huí
回
lái
来
私が間違っていました。 すぐに反省文を書いて提出しなさい。
1 / 12
ダウンロード
ランダム動画
12 件のクリップ
HSK 7
0:03s
我知道错了 赶紧写份检讨回来
wǒ zhī dào cuò le gǎn jǐn xiě fèn jiǎn tǎo huí lái
私が間違っていました。 すぐに反省文を書いて提出しなさい。
我
H1
知道
H1
错
H2
了
H1
赶紧
H4
写
H1
份
H4
检讨
H7
回来
H2
HSK 7
0:03s
竟真是没绝了连根拔起的心思
jìng zhēn shì méi jué le lián gēn bá qǐ de xīn sī
本当に謝家を 根元から抜く気か
竟
H7
真是
H7
绝
H7
了
H1
拔
H7
起
H3
的
H1
心思
H7
HSK 3
0:03s
可没想到阴差阳错 你把钱都拿去买包了
kě méi xiǎng dào yīn chā yáng cuò nǐ bǎ qián dōu ná qù mǎi bāo le
なのに、まさかこんな行き違いになるとはな お前が金を全部バッグに使ったせいで
可
H3
你
H1
把
H3
钱
H1
都
H1
拿
H2
去
H1
买
H1
包
H2
了
H1
HSK 5
0:03s
还是龙哥你运气好啊 来来来
hái shì lóng gē nǐ yùn qì hǎo a lái lái lái
いえ 龍さんこそツイてますよ さあ
还是
H2
龙
H5
你
H1
运气
H5
好
H1
啊
H2
来
H1
HSK 7
0:03s
都是权力斗争可以牺牲的筹码
dōu shì quán lì dòu zhēng kě yǐ xī shēng de chóu mǎ
権力闘争では要らぬ駒だ
权力
H6
斗争
H6
可以
H1
牺牲
H7
的
H1
筹码
H7
HSK 6
0:03s
这可是连金子都不要的主
zhè kě shì lián jīn zi dōu bú yào de zhǔ
金も受け取らない相手だぞ
这
H1
可是
H3
连
H4
金子
H6
都
H1
不要
H1
的
H1
HSK 1
0:03s
他写信给我了 你看不
tā xiě xìn gěi wǒ le nǐ kàn bù
手紙も届いてます。 見ますか?
他
H1
给
H1
我
H1
了
H1
你
H1
看
H1
不
H1
HSK 7
0:03s
好歹是自家基业 总得看看吧
hǎo dǎi shì zì jiā jī yè zǒng děi kàn kàn ba
いずれにせよ、うちの家業だ。 一度は見ておかないとな。
好歹
H7
是
H1
吧
H1
HSK 3
0:03s
短则三五日 长则六七日
duǎn zé sān wǔ rì zhǎng zé liù qī rì
少なくては3日か5日 多くては6日か7日くらいね
短
H3
长
H2
HSK 3
0:03s
算盘爷 我手机 我都习惯了
suàn pán yé wǒ shǒu jī wǒ dōu xí guàn le
算盤の旦那 俺の携帯は もう慣れた
我
H1
手机
H1
都
H1
习惯
H3
了
H1
HSK 6
0:03s
做噩梦 连求救都不发声音
zuò è mèng lián qiú jiù dōu bù fā shēng yīn
悪夢を見ても、 助けを求める声すら上げない。
做
H1
连
H4
求救
H6
都
H1
不
H1
发
H3
声音
H3
HSK 2
0:03s
我忘了 您不抽烟
wǒ wàng le nín bù chōu yān
失礼 タバコはお吸いになりませんでしたね
我
H1
忘
H2
了
H1
您
H1
不
H1