Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
プレミアム
日本語
nǐ
你
men
们
zěn
怎
me
么
lái
来
le
了
dōu
都
ràng
让
nǐ
你
bié
别
shuō
说
le
了
どうして来たんだ だから言うなって言ったのに
1 / 12
ダウンロード
ランダム動画
12 件のクリップ
HSK 7
0:03s
你们怎么来了 都让你别说了
nǐ men zěn me lái le dōu ràng nǐ bié shuō le
どうして来たんだ だから言うなって言ったのに
你们
H1
怎么
H1
来
H1
了
H1
都
H1
让
H2
你
H1
别说
H7
HSK 7
0:03s
要么就成家生娃去了
yào me jiù chéng jiā shēng wá qù le
あとは結婚して子ども産んだりな
要么
H6
就
H2
成家
H7
去
H1
了
H1
HSK 4
0:03s
不过筋骨像我
bù guò jīn gǔ xiàng wǒ
ただ骨格は俺に似ている
不过
H4
像
H3
我
H1
HSK 5
0:03s
是上天给彼此最好的礼物
shì shàng tiān gěi bǐ cǐ zuì hǎo de lǐ wù
は天国からお互いへの最高の贈り物だ。
是
H1
给
H1
彼此
H5
最好
H3
的
H1
礼物
H3
HSK 3
0:03s
行 下次吧
xíng xià cì ba
うん、また今度ね
行
H3
吧
H1
HSK 6
0:03s
本宫也该道声谢才是
běn gōng yě gāi dào shēng xiè cái shì
本宮こそ礼を言うべきよ
宫
H6
也
H1
道
H4
声
H3
HSK 3
0:03s
可没想到阴差阳错 你把钱都拿去买包了
kě méi xiǎng dào yīn chā yáng cuò nǐ bǎ qián dōu ná qù mǎi bāo le
なのに、まさかこんな行き違いになるとはな お前が金を全部バッグに使ったせいで
可
H3
你
H1
把
H3
钱
H1
都
H1
拿
H2
去
H1
买
H1
包
H2
了
H1
HSK 5
0:03s
你要有心理准备
nǐ yào yǒu xīn lǐ zhǔn bèi
心の準備をしておいて
你
H1
要
H1
有
H1
心理
H5
准备
H2
HSK 6
0:03s
还在筹备当中 无可奉告
hái zài chóu bèi dāng zhōng wú kě fèng gào
まだ準備中だから ノーコメント
还
H1
在
H1
筹备
H6
当中
H5
HSK 7
0:03s
我是怕你若伤了五感
wǒ shì pà nǐ ruò shāng le wǔ gǎn
お前が五感を損ねるのが怖いんだ。
我
H1
是
H1
怕
H3
你
H1
若
H7
伤
H5
了
H1
HSK 3
0:03s
也不是什么好东西 又糙又难吃
yě bú shì shén me hǎo dōng xī yòu cāo yòu nán chī
大したものじゃありません パサパサでまずい
也
H1
什么
H1
好
H1
东西
H1
又
H3
HSK 6
0:03s
其实说白了就是洗脑嘛
qí shí shuō bái le jiù shì xǐ nǎo ma
簡単に言えば、ただの洗脳だ。
其实
H3
就
H2
是
H1
嘛
H6