중국어 회화에서 "别以为你们是铁板一块" (bié yǐ wéi nǐ men shì tiě bǎn yī kuài) 사용법
别以为你们是铁板一块
bié yǐ wéi nǐ men shì tiě bǎn yī kuài
당신들이 똘똘 뭉쳐있다고 착각하지 마요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
40:25
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们俩都合影了 | nǐ men liǎ dōu hé yǐng le | 둘이 같이 사진도 찍었잖아요 |
| 2▶ | 别以为你们是铁板一块 | bié yǐ wéi nǐ men shì tiě bǎn yī kuài | 당신들이 똘똘 뭉쳐있다고 착각하지 마요 |
| 3 | 我们盯你们不是一天两天了 | wǒ men dīng nǐ men bú shì yī tiān liǎng tiān le | 우리가 당신들 주시한 지 하루 이틀 된 거 아니에요 |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
shèn zhì shì dǔ shí zhè lǐ biān shì yǒu hěn dà de cāo zuò kōng jiān de심지어 도박성도 있죠 그 안에는 조작할 수 있는 여지가 많아요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ jiù piàn jǐng chá gào sù tā men nǐ shì zuò shén me jiù yuán de그래서 경찰을 속인 거예요? 구조대원이라고 거짓말하고요?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà dōu shì wǒ péi lěi lěi qīn zì zài zhuān guì tiāo de nà dōu shì yǒu xiǎo piào de ya제가 레이레이랑 직접 매장에서 고른 건데요 영수증도 다 있어요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhī suǒ yǐ zhǔ dòng huàn chéng zhè ge tóu xiàng jiù shì wèi le ràng lěi lěi zhī dào내가 먼저 이 프사로 바꾼 건 레이레이한테 알려주려고
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s