Name: Chinese dialogue snippet: "没什么事 上次打赌的事还记得吗" (méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "没什么事 上次打赌的事还记得吗" (méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de ma). Localized translation: "별일 아니야 지난번 내기한 거 기억나?", vocabulary HSK categorization included.

méi没shén什me么shì事 shàng上cì次dǎ打dǔ赌de的shì事hái还jì记de得ma吗

별일 아니야 지난번 내기한 거 기억나?

HSK Vocabulary

事H1 打赌H7 的H1 还H1 记得H2 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

1:43

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	找我什么事	zhǎo wǒ shén me shì	무슨 일이야?
2▶	没什么事上次打赌的事还记得吗	méi shén me shì shàng cì dǎ dǔ de shì hái jì de ma	별일 아니야 지난번 내기한 거 기억나?
3	当然了你要我做什么我先说啊别太过分不能	dāng rán le nǐ yào wǒ zuò shén me wǒ xiān shuō a bié tài guò fèn bù néng	당연하지, 내가 뭐 하면 돼? 먼저 말해 두지만 너무 심한 부탁은 안 돼 알겠어