중국어 회화에서 "这么一说好像确实是 那功劳都得归到你头上啊" (zhè me yī shuō hǎo xiàng què shí shì nà gōng láo dōu dé guī dào nǐ tóu shàng a) 사용법
这么一说好像确实是 那功劳都得归到你头上啊
듣고 보니 진짜 그런 것 같네요 다 당신 덕분이네요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
22:01
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 狗屎运你都能层层叠加现在 | gǒu shǐ yùn nǐ dōu néng céng céng dié jiā xiàn zài | 개똥 같은 운도 이제는 쌓을 수 있게 됐잖아요 |
| 2▶ | 这么一说好像确实是 那功劳都得归到你头上啊 | zhè me yī shuō hǎo xiàng què shí shì nà gōng láo dōu dé guī dào nǐ tóu shàng a | 듣고 보니 진짜 그런 것 같네요 다 당신 덕분이네요 |
| 3 | 那我在这里 | nà wǒ zài zhè lǐ | 내 이미지를 바꾸고 |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
qián fēi shì fǒu cún zài duì wǒ gè rén ér yán yì diǎn dōu bú zhòng yào첸페이가 있든 없든 나한테 중요하지 않아요
HSK 5
0:03s
wǒ zhōng yú yǒu zì jǐ de gōng sī le wǒ kě yǐ shí xiàn zì jǐ de mèng xiǎng le징징, 나 드디어 내 회사를 차렸어 내 꿈을 실현할 수 있게 됐어
HSK 4
0:03s
nǐ yě xiǎng ràng xiǎo yǔ lǎo shī dāng péi liàn duì a duì a아주머니도 당 선생님한테서 개인 교습을 받고 싶으세요? 네, 맞아요
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
rì zi zài zāo xīn yě dé guò ya nán kàn shì yī tiān인생이 험난해도 살아야죠 못생기게 사나 예쁘게 사나 똑같잖아요, 안 그래요?
HSK 5
0:03s
hǎo kàn yě shì yī tiān shì bú shì hái tǐng huì gěi zì jǐ zuò xīn lǐ jiàn shè못생기게 사나 예쁘게 사나 똑같잖아요, 안 그래요? 심리 방어를 꽤 잘하는데요
HSK 5
0:03s
nán péng yǒu zhè me hǎo ya yī dà zǎo sòng zhè me duō lǐ wù남자 친구가 아침부터 선물을 이렇게 많이 보냈네요
