중국어 회화에서 "还不快说?" (hái bù kuài shuō ?) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
29:09
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 娄绰 | lóu chuò | 누작 |
| 2▶ | 还不快说? | hái bù kuài shuō ? | 어서 불어라 |
| 3 | 含笑 | hán xiào | 함소는 제가 담벼락에 묻었습니다 |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 9 of 13)zhǐ yào wǒ gàn wán huó일을 마치면 jiù huì xiǎng bàn fǎ qù kàn kàn tā어떻게든 함소를 보러 갔습니다 néng yuǎn yuǎn dì kàn yī yǎn yě shì hǎo de멀리서나마 볼 수 있다면 그것만으로 족했지요 dàn hòu lái wǒ fā xiàn한데 알고 보니 tā gēn nà xiē rén yī yàng함소도 남들과 똑같이 duō xiè hú jiān zuò bù guò ma …고마워요, 호 감작 다만… tā yǒu shén me kě qīng gāo de ?뭐가 그리 고고하다고 hái bú shì hé nà xiē rén yī yàng ? xián pín ài fù결국 다른 이들처럼 돈과 권세만 밝히는 주제에! nà wǒ jiù bù shuō le nǐ … dà lǐ qīng shāo ān이만 관두겠습니다 이놈이… 대리경은 참으시오 lóu chuò nǐ jì xù shuō누작, 계속해라 hòu lái wǒ tīng shuō tā yào chū gōng le그 후에 함소의 출궁 소문을 들었습니다 wǒ xiǎng zhe zǒng guī shì zuì hòu de jī huì le마지막 기회라 생각하여 jiù tōu tōu xiě le fēng xìn gěi tā몰래 편지를 보냈지요 méi xiǎng dào tā lián huí dōu méi huí한데 답장조차 없더군요 wǒ hái yǐ wéi wǒ men zhè bèi zi zài yě bú huì jiàn miàn le평생 다시 못 볼 줄 알았는데 bèi sòng huí wǒ shēn biān le제 품으로 돌아왔으니 말입니다 wǒ míng míng jiù le tā ya전 함소를 구해주고 wǒ bǎ tā guān zài wǒ de wò fáng lǐ그래서 방에 가두고 zhè cì tā bù jù jué le이번에는 거부하지 않더군요 guò le shí yú rì ba tā jiù sǐ le열흘쯤 지났나… 죽어버렸습니다