중국어 회화에서 "这次她不拒绝了" (zhè cì tā bù jù jué le) 사용법
这次她不拒绝了
이번에는 거부하지 않더군요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
34:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 让她陪我 | ràng tā péi wǒ | 곁에 두었습니다 |
| 2▶ | 这次她不拒绝了 | zhè cì tā bù jù jué le | 이번에는 거부하지 않더군요 |
| 3 | 学乖了 | xué guāi le | 얌전해졌지요 |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 4 of 13)hú dá zhè tàng chāi shì yào chū gōng호달이 출궁 채비를 마쳤답니다 wǒ gāng chá kàn guò le tā zhè yuàn zi lǐ méi yǒu ài cǎo방금 확인했습니다 마당엔 쑥이 없더군요 tā fáng jiān xūn xiāng dàn yǎ tā kě kàn bù shàng ài cǎo방 안의 향도 은은하게 나던데 놈은 쑥 따위는 거들떠보지도 않아 shì yǒu rén gù yì bǎ hán xiào de sǐ yǐn dào hú dá shēn shàng누군가 함소의 죽음을 호달에게 뒤집어씌우려는 거야 huó gāi tā nà ge yàng zi lián wǒ dōu xiǎng zòu tā자업자득이죠 놈 꼬락서니를 보니 저도 한 대 치고 싶더군요 bù guò jiù shì sī zì fàng dài shōu gāo jià de lì xī실상은 사채놀이로 고리대금을 뜯어내는 거죠 wǒ dé zhā zhā tā yí gè cóng jiǔ pǐn jiān zuò nǎ ér lái de zhè me duō qián ？조사해 봐야겠어요 일개 종9품 감작이 어디서 그런 큰돈이 났는지요 rú guǒ néng ná dào de huà lǐ miàn yīng gāi huì yǒu dōng xī그걸 가져올 수 있다면 단서가 나올 거요 《 lǐ jì 》？ zhěng gè shū jià zhǐ yǒu nà yī juàn shū bèi fān dòng guò‘예기’요? 서가에서 유독 그 책만 손때가 묻어있더군요 wǒ xiǎng yīng gāi bú huì shì yīn wèi tā xǐ huān kàn그 책을 좋아해서는 아닐 거요 tài shǐ chéng xiān huí ba gēn zōng hú dá jiù bù láo fán tài shǐ chéng태사승은 먼저 돌아가시오 호달 미행까지 태사승에게 맡길 순 없으니 jīn rì wú xū zhí yè wǒ tóng xiàn zhǔ yì qǐ qù오늘 당직은 없습니다 제가 현주님을 모시겠습니다 dīng rén wú liáo dé hěn tài shǐ chéng suí shí kě yǐ huí qù감시는 지루하기 짝이 없으니 태사승은 언제든 돌아가도 좋소 guān xīng yě shì yī yàng zhuī zōng xīng chén zōng jì관성도 마찬가집니다 별의 궤적을 쫓다 보면 yuán lái tài shǐ chéng cái shì háng jia태사승이 진정 전문가요 bù guò zhè hú dá jì rán zháo jí chū gōng bàn chāi shì한데 저 호달은 출궁해서 일 보느라 급하다더니 wèi hé bù huāng bù máng dì chī qǐ jiǔ lái le ？어찌 저리 태평하게 술이나 마시고 있죠? - zuò zhè ér de rén ne ？ - wǒ méi kàn jiàn- 앉아 있던 사람은? - 못 봤습니다 - jiǔ lóu yǒu méi yǒu hòu mén ？ - méi yǒu- 후문이 있나? - 없습니다 jǐn guǎn mǎ chē sù dù zài kuài dàn wǒ men zǒu xiǎo lù마차가 아무리 빠르다 한들 우리가 지름길로 가면 
