중국어 회화에서 "抓我把柄 就是要拦着 不让我们查" (zhuā wǒ bǎ bǐng jiù shì yào lán zhe bù ràng wǒ men chá) 사용법
抓我把柄 就是要拦着 不让我们查
내 꼬투리 잡는 건 우리가 수사하지 못하게 막으려는 거잖아
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
4:09
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么把柄 做你文章 | shén me bǎ bǐng zuò nǐ wén zhāng | 꼬투리 잡혀 문제 삼게 하지 말고 |
| 2▶ | 抓我把柄 就是要拦着 不让我们查 | zhuā wǒ bǎ bǐng jiù shì yào lán zhe bù ràng wǒ men chá | 내 꼬투리 잡는 건 우리가 수사하지 못하게 막으려는 거잖아 |
| 3 | 那就更说明 徐江有问题 更更说明 | nà jiù gèng shuō míng xú jiāng yǒu wèn tí gèng gèng shuō míng | 그럼 쉬장이 문제 있다는 걸 증명하는 셈이지 우리의 수사 방향이 맞는다는 걸 |
More Clips From Episode
Total 44 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dé tán yào bù rán wǒ sǐ le wǒ kěn dìng lā shàng nǐ해야 될걸 아니면 내가 죽으면 널 같이 끌고 갈 거니까
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
yòu bú shì wǒ zài chá shì nǐ zài chá wǒ zài zhè ér wán ne내가 수사하는 게 아니고 네가 수사하고 있잖아 난 그냥 여기서 놀고 있는 거고
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi wǒ xiā ān pái shuí gěi nǐ xiā ān pái biè niǔ dōu ān pái hǎo le이상한 거 준비하지 마 - 누가 이상한 걸 준비했다고 그래 - 불편해 다 준비됐어요
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me cái lái a dōu yào wù jī le duì bù qǐ duì bù qǐ왜 이제 왔어? 비행기 다 놓치겠네 죄송합니다
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù yòng tè shū qíng kuàng tè shū chǔ lǐ zhè bù suàn shén me tè shū qíng kuàng특별 처리 안 해주셔도 돼요 이건 특별한 상황이라고 할 수 없어요
HSK 6
0:03s
yǒng yuǎn zhè me zhóu a rén jiā nǐ tīng wǒ shuō rén jiā zhè bú shì zhóu왜 이렇게 꽉 막혔어? 내 말 좀 들어봐 저분이... 이건 꽉 막힌 게 아니야
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu nǐ de dào lǐ nǐ yǒu nǐ de yuán zé wǒ zūn zhòng nǐ넌 너만의 도리가 있고 너만의 원칙이 있으니 네 의견을 존중할게
HSK 3
0:03s
nǐ zhè bú shì xiā chě ma bú shì lǎo zhōu nǐ men lǎo zhè yàng이건 억지입니다 저우, 아니 자꾸 이러시면