중국어 회화에서 "那效果就功亏一篑了" (nà xiào guǒ jiù gōng kuī yī kuì le) 사용법
那效果就功亏一篑了
그 효과는 물거품이 될 거예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
36:34
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 复古感和现代解构主义的设计 一旦换材料 | fù gǔ gǎn hé xiàn dài jiě gòu zhǔ yì de shè jì yí dàn huàn cái liào | 복고풍과 현대 해체주의 디자인을 모두 살릴 수 있거든요 자재를 바꾸게 되면 |
| 2▶ | 那效果就功亏一篑了 | nà xiào guǒ jiù gōng kuī yī kuì le | 그 효과는 물거품이 될 거예요 |
| 3 | 如果要保设计 | rú guǒ yào bǎo shè jì | 디자인을 지킬 방법이 |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s
yǒu rén gào sù wǒ nǐ zuì jìn jīng cháng zài wài miàn jiā bān누가 그러더군 자네가 요즘 밖에서 야근을 자주 해서
HSK 6
0:03s
wǒ dài nǐ bù báo ba nǐ xiǎng chū qù chuǎng yī chuǎng kě yǐ내가 해준 건 없잖아? 독립하고 싶으면 그렇게 해
HSK 6
0:03s
měi cì dà xíng de xiàng mù wǒ dōu xié zhù kě dào le fēn qián de shí hòu매번 큰 프로젝트 때마다 제가 도왔지만 돈 나눌 때가 되면
HSK 3
0:03s
zhè měi jiā diàn lí dé dōu bù jìn ba nǐ bú shì gāng xià bān ma이 가게들 다 멀리 떨어져 있는데 방금 퇴근한 거 아니었어?
HSK 3
0:03s
nǎ yǒu shí jiān pǎo zhè me duō dì fāng wǒ jīn tiān chū wài qín여길 어떻게 다 돌아다녔대? 오늘 외근이었어
HSK 5
0:03s
yǒu gè kè hù lái shàng hǎi wǒ péi tā dào chù zhuǎn le zhuǎn고객 한 분이 상하이에 와서 같이 여기저기 좀 돌아다녔지
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō le bú huì ràng tā làn wěi ma nà wǒ dāng rán xiāng xìn nǐ la흐지부지 끝내지 않을 거라고 했잖아 난 당연히 널 믿지
