중국어 회화에서 "这是她一针一线给我缝的" (zhè shì tā yī zhēn yī xiàn gěi wǒ fèng de) 사용법
这是她一针一线给我缝的
이건 그 애가 한 땀 한 땀 정성껏 만들어준 거야
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
39:18
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁的鞋 这是我的鞋 | shéi de xié zhè shì wǒ de xié | 누구 거냐고요 이건 내 구두야 |
| 2▶ | 这是她一针一线给我缝的 | zhè shì tā yī zhēn yī xiàn gěi wǒ fèng de | 이건 그 애가 한 땀 한 땀 정성껏 만들어준 거야 |
| 3 | 我跟她说我看到日历上 有个姑娘穿个牛仔裤 | wǒ gēn tā shuō wǒ kàn dào rì lì shàng yǒu gè gū niáng chuān gè niú zǎi kù | 내가 달력에 있는 나팔바지에 하얀 구두 신은 여자가 예쁘다고 말했더니 |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dào shí hòu wú lùn rú hé dōu dé huí lái a tīng dào méi yǒu그때는 무슨 일이 있어도 꼭 돌아와, 알겠지?
HSK 7
0:03s
dǎo shì yě bù xī qí bì jìng zhè shì ér fā shēng zài shuí shēn shàng류샤오란의 이런 태도는 그리 놀랍지도 않아 결국 이런 일이 누구에게 일어나더라도
HSK 4
0:03s
nǐ zhè hú lú lǐ dào dǐ mài de shén me yào a nǐ jǐn zhāng shén me도대체 무슨 꿍꿍이야? 왜 그리 긴장해?
HSK 7
0:03s
huǒ tóng chū bǎn shè xiān fā zhì rén diān dǎo hēi bái dōu gàn dé chū lái출판사랑 손잡고 선제공격해서 논점 흐리는 짓은 다 해놓고
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ bǎn quán gěi wǒ xīn shū xià jià yě hái yǒu jiù반 달 전에 나한테 저작권을 줬으면 판매 중단도 해결 가능했겠지
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn xià chē le a děng yí xià děng yí xià mǎ shàng mǎ shàng mǎ shàng- 빨리 내리세요 - 잠시만요 금방 내릴게요
HSK 2
0:03s
nǐ yí gè nǚ wá zǎ yí gè rén zǒu dào zhè huāng jiāo yě dì lǐ le어떻게 여자 혼자서 외딴 들판까지 왔어?