중국어 회화에서 "撇开 撇撇撇（一边去）" (piē kāi piē piē piē （ yī biān qù ）) 사용법
撇开 撇撇撇（一边去）
piē kāi piē piē piē （ yī biān qù ）
비켜, 저쪽으로 가
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E44
Clip Timestamp
26:09
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不行 不行 不行 这事搞不了啊 去 去 去 | bù xíng bù xíng bù xíng zhè shì gǎo bù liǎo a qù qù qù | 안 돼, 안 돼 이 일은 못 해 가, 저리 가 |
| 2▶ | 不行 不行 不行 这事搞不了啊 去 去 去 | bù xíng bù xíng bù xíng zhè shì gǎo bù liǎo a qù qù qù | 안 돼, 안 돼 이 일은 못 해 가, 저리 가 |
| 3 | 你好好想想吧 搞不了 让一下 让一下 倒车了 | nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng ba gǎo bù liǎo ràng yī xià ràng yī xià dào chē le | 잘 생각하세요 안 되겠어 좀 비켜 주세요, 차 뺍니다 |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
gàn huó yí dìng yào dài nǎo zi bù dài nǎo zi róng yì chū wēi xiǎn nǐ zhī dào ma일할 때는 머리를 써야 해 생각 없이 일하면 위험해 알겠어?
HSK 3
0:03s
wǒ zhè liǎng tiān yì zhí dōu shuì bù hǎo wǒ xiàn zài dōu dòng bù liǎo zhè kuài요 며칠 잠을 통 못 잤어요 이쪽은 아예 움직일 수가 없네요
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ shì shì a zuì jìn wǒ gāng xué le yī tào shǒu fǎ kě guǎn yòng le내가 좀 풀어 줄게요 얼마 전에 새로 배웠는데 효과가 정말 좋아요
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù rán tóu yě téng shēn tǐ yě fá shá dōu gàn bù liǎo le안 그러면 머리도 아프고 몸도 무거워서 아무것도 못 하거든요
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me dōu shī chéng zhè yàng le nǐ gǎn jǐn shàng lóu huàn yī fú a jiā hé옷이 다 젖었잖아 얼른 올라가서 갈아입어 자허
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tuán zhǎng nín lái de zhèng hǎo wǒ zhèng xiǎng yǒu shì gēn nín shuō단장님, 마침 잘 오셨어요 안 그래도 드릴 말씀이 있었거든요
HSK 5
0:03s
jīn ér fān dōng xī de shí hòu fān chū lái de yī kàn hái néng chuān오늘 짐 정리하다가 나온 건데 보니까 아직도 입을 만하더라
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dài nǐ lái zhè ér ma nǐ zài zhè ér xiā kàn shá ne ma wǎng tái shàng kàn ma여기까지 데려왔는데 뭘 그렇게 두리번거려? 무대를 봐야지
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài dōu tiān tiān gēn zhe tā hùn zhè shì wǒ dà gē난 요즘 매일 쟤랑 붙어 다녀 쟤가 내 형님이지
HSK 4
0:03s