"糟了快走" (zāo le kuài zǒu) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

糟了快走

zāo le kuài zǒu

큰일 났소, 빨리 갑시다

HSK Vocabulary

糟H5 了H1 快H2 走H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

38:05

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	咒印自解	zhòu yìn zì jiě	저절로 봉인이 풀린다고 했소
2▶	糟了快走	zāo le kuài zǒu	큰일 났소, 빨리 갑시다
3	醒来吧	xǐng lái ba	깨어나라

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 5 of 7)

HSK 7

0:03s

也不会替你解开言灵之术

yě bú huì tì nǐ jiě kāi yán líng zhī shù언령술을 풀어서

HSK 4

0:03s

只是感觉有个声音在召唤我

zhǐ shì gǎn jué yǒu gè shēng yīn zài zhào huàn wǒ다만 절 부르는 목소리가 들렸고

HSK 2

0:03s

这么多年过去了

zhè me duō nián guò qù le이렇게 오랜 시간이 지나도

HSK 3

0:03s

心里还是有种执念

xīn lǐ hái shì yǒu zhǒng zhí niàn마음속엔 항상 대인을 찾아가야 한다는

HSK 1

0:03s

不知道有没有一天

bù zhī dào yǒu méi yǒu yī tiān언젠간 이 집착의 이유를

HSK 4

0:03s

我可以弄懂这执念的缘由

wǒ kě yǐ nòng dǒng zhè zhí niàn de yuán yóu이해할 수 있을지 모르겠네요

HSK 6

0:03s

我虽然不清楚龙神大人意欲何为

wǒ suī rán bù qīng chǔ lóng shén dà rén yì yù hé wèi용신 대인의 의도를 분명히 알지 못합니다

HSK 3

0:03s

一直知道你是什么样的人

yì zhí zhī dào nǐ shì shén me yàng de rén대인이 어떤 사람인지 알고 있어요

HSK 3

0:03s

这些年我一直跟在你身边

zhè xiē nián wǒ yì zhí gēn zài nǐ shēn biān그동안 항상 대인 곁에 있으면서

HSK 4

0:03s

你一定有无法言明的苦楚

nǐ yí dìng yǒu wú fǎ yán míng de kǔ chǔ말 못 할 고통이 있을 거라는 걸 알아요

HSK 3

0:03s

接下来要怎么办？

jiē xià lái yào zěn me bàn ？이제 어찌하실 겁니까?

HSK 6

0:03s

他们现在对我已诸多防备

tā men xiàn zài duì wǒ yǐ zhū duō fáng bèi저들은 지금 나를 경계하고 있다

HSK 7

0:03s

你竟然用龙神之力对付我

nǐ jìng rán yòng lóng shén zhī lì duì fù wǒ감히 용신의 힘으로 날 상대해?

HSK 7

0:03s

驭灵戒和十二念一样认主

yù líng jiè hé shí èr niàn yī yàng rèn zhǔ어령계도 십이념처럼 본인의 주인을 알지

HSK 7

0:03s

驭灵戒的主人是螭吻不是你

yù líng jiè de zhǔ rén shì chī wěn bú shì nǐ어령계의 주인은 리문이지 네가 아니야

我身上的龙神之力是我哥哥给我的

HSK 6

0:03s

我身上的龙神之力是我哥哥给我的

wǒ shēn shàng de lóng shén zhī lì shì wǒ gē gē gěi wǒ de내 몸속 용신의 힘은 내 형님이 준 거야

HSK 7

0:03s

我要看看这驭灵戒

wǒ yào kàn kàn zhè yù líng jiè이 어령계가

HSK 5

0:03s

是认你还是认我

shì rèn nǐ hái shì rèn wǒ대체 널 주인으로 여길지 아니면 나를 인정할지 보자

HSK 2

0:03s

让我叫你姐姐吗？

ràng wǒ jiào nǐ jiě jiě ma ？언니라고 불러도 될까?

HSK 7

0:03s

你永远是我最疼爱的妹妹

nǐ yǒng yuǎn shì wǒ zuì téng ài de mèi mèi넌 영원히 내가 가장 아끼는 동생이야