중국어 회화에서 "一时就没顾得上你" (yī shí jiù méi gù dé shàng nǐ) 사용법
一时就没顾得上你
자네에게 신경 쓸 겨를이 없었어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
31:04
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这公司大大小小的事务 都需要我亲自过问 | zhè gōng sī dà dà xiǎo xiǎo de shì wù dōu xū yào wǒ qīn zì guò wèn | 회사의 크고 작은 일들을 내가 직접 챙겨야 해서 |
| 2▶ | 一时就没顾得上你 | yī shí jiù méi gù dé shàng nǐ | 자네에게 신경 쓸 겨를이 없었어 |
| 3 | 这不 | zhè bù | 얼마 전에 쌍 대표님을 만나 자네 얘기가 나왔고 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
wǒ yòu zhǎo rén chóng xīn fān yì le hái dān wù le jiāo gǎo shí jiān다른 사람 구해서 재번역 맡기느라 원고 마감 시간도 못 맞췄고
HSK 6
0:03s
nà jì rán zhè yàng de huà nǐ jiù bǎ chóng xīn fān yì de gǎo zi fā wǒ그래요? 일이 그렇게 됐다니 재번역한 원고를 저한테 보내 줘요, 공부할게요
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián yě méi shuō rú guǒ bù cǎi yòng de huà jiù bù fù fèi ya채택 안 되면 비용을 안 준다는 말도 안 했잖아요
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng fù chū le wǒ de láo dòng qián fēi nǐ zěn me huí shì a저는 제 서비스를 제공했어요 첸페이, 너 요즘 왜 이래?
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì ràng wǒ men méng shòu le sǔn shī wǒ méi ràng nǐ péi cháng이번에 너 때문에 우리가 손해를 보고도 선후배 정을 생각해서 너한테 배상하라고 안 했어
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ jué de zì jǐ zuò dé bù hǎo wǒ jiù huì fàng qì wǒ de chóu láo제가 잘못했다고 생각하면 보수를 포기할게요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ men dǒng shì zhǎng dào dǐ yǒu shén me bù kě gào rén de guān xì a첸페이, 너 우리 회장님이랑 무슨 사이야?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s