"特殊时期亏小保大" (tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dà) 뜻은 무엇인가요?

tè特shū殊shí时qī期 kuī亏xiǎo小bǎo保dà大

이렇게 됐는데 어쩌겠어요? 작은 건 포기하고 큰 걸 지켜야죠

HSK Vocabulary

特殊H5 时期H5 亏H5 小H1 保H5 大H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

35:13

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	亏就亏了	kuī jiù kuī le	손실을 받아들입시다
2▶	特殊时期亏小保大	tè shū shí qī kuī xiǎo bǎo dà	이렇게 됐는데 어쩌겠어요? 작은 건 포기하고 큰 걸 지켜야죠
3	亏小保大	kuī xiǎo bǎo dà	큰 거라도 지키자고요

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 5 of 7)

谁还有什么其他问题吗不能封啊这账

HSK 3

0:03s

谁还有什么其他问题吗不能封啊这账

shuí hái yǒu shén me qí tā wèn tí ma bù néng fēng a zhè zhàng질문이 더 있나요? 동결하면 안 돼요

李镇长他们这账封了我这工程你说我怎么弄

HSK 5

0:03s

李镇长他们这账封了我这工程你说我怎么弄

lǐ zhèn zhǎng tā men zhè zhàng fēng le wǒ zhè gōng chéng nǐ shuō wǒ zěn me nòng진장님 진청 장부를 동결하면 진행 중인 공사는 어떡해요?

HSK 5

0:03s

这个该配合调查就配合调查

zhè ge gāi pèi hé diào chá jiù pèi hé diào chá조사에 협조가 필요하면 잘 협조해요

HSK 7

0:03s

为了不冤枉一个好干部

wèi le bù yuān wǎng yí gè hǎo gàn bù(훌륭한 간부에게 억울한 누명을 씌우지 않기 위해)

HSK 7

0:03s

一时陷入了前所未有的困局

yī shí xiàn rù le qián suǒ wèi yǒu de kùn jú(엄청난 곤경에) (핑촨현 웨하이진 위원회) (빠졌다)

完了完了完了不好了不好了我跟你们讲

HSK 3

0:03s

完了完了完了不好了不好了我跟你们讲

wán le wán le wán le bù hǎo le bù hǎo le wǒ gēn nǐ men jiǎng큰일 났어요, 큰일 났어 일 났어, 일 났다고요 문제가 생겼어요, 문제가요

出事了出事了被市里的人给带走了

HSK 3

0:03s

出事了出事了被市里的人给带走了

chū shì le chū shì le bèi shì lǐ de rén gěi dài zǒu le문제가 생겼어요, 문제가요 시에서 데려갔어요

这还修什么呀账封了意思就是月海政府

HSK 5

0:03s

这还修什么呀账封了意思就是月海政府

zhè hái xiū shén me ya zhàng fēng le yì si jiù shì yuè hǎi zhèng fǔ건설 못 하죠 장부가 동결되면 진청은 한 푼도

HSK 6

0:03s

现在一分钱都出入不了了

xiàn zài yī fēn qián dōu chū rù bù liǎo le진청은 한 푼도 못 쓴다고요

工业园要是干不了的话我贷款怎么办呀

HSK 6

0:03s

工业园要是干不了的话我贷款怎么办呀

gōng yè yuán yào shì gàn bù liǎo de huà wǒ dài kuǎn zěn me bàn ya산업단지가 날아가면 대출 어떻게 해요?

我拿什么钱还你啊你问我我问谁去啊

HSK 2

0:03s

我拿什么钱还你啊你问我我问谁去啊

wǒ ná shén me qián hái nǐ a nǐ wèn wǒ wǒ wèn shuí qù a무슨 돈으로 돌려줘요? 나인들 어쩌라고

我那是真金白银一点一点拿出来的

HSK 2

0:03s

我那是真金白银一点一点拿出来的

wǒ nà shì zhēn jīn bái yín yì diǎn yì diǎn ná chū lái de한푼 두푼 힘들게 모은 내 피땀이라고요

好我来处理等书记回来你们再采访呢是吧

HSK 7

0:03s

好我来处理等书记回来你们再采访呢是吧

hǎo wǒ lái chǔ lǐ děng shū jì huí lái nǐ men zài cǎi fǎng ne shì ba저한테 맡겨요 서기님이 오면 다시 취재하러 와요

不合作就不合作有什么了不起的你

HSK 5

0:03s

不合作就不合作有什么了不起的你

bù hé zuò jiù bù hé zuò yǒu shén me liǎo bù qǐ de nǐ계약 파기? 그래요 파기해요 뭐가 대단해서

HSK 5

0:03s

三家算什么呀

sān jiā suàn shén me ya세 통이 다 뭐예요

HSK 2

0:03s

城门失火殃及池鱼啊

chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a진청에 일 났는데 피해는 우리가 보네요

雪梅姐你不要算了好不好不要算了来来来

HSK 6

0:03s

雪梅姐你不要算了好不好不要算了来来来

xuě méi jiě nǐ bú yào suàn le hǎo bù hǎo bú yào suàn le lái lái lái쉐메이 누님 계산하지 마요 그만하고

HSK 1

0:03s

都什么时候了你还喝酒

dōu shén me shí hòu le nǐ hái hē jiǔ이 난리에 술이 들어가?

HSK 3

0:03s

我容易吗我就你不容易

wǒ róng yì ma wǒ jiù nǐ bù róng yì어떡해요? 너만 죽게 생겼어?

HSK 7

0:03s

谁不是赌上了身家性命谁容易啊

shuí bú shì dǔ shàng le shēn jiā xìng mìng shuí róng yì a목숨 걸었어 모두 죽게 생겼다고