Name: Chinese dialogue snippet: "恭喜你啊 老乡 母女平安" (gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "恭喜你啊 老乡 母女平安" (gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān). Localized translation: "축하해요 모녀 모두 건강해요", vocabulary HSK categorization included.

gōng恭xǐ喜nǐ你a啊 lǎo老xiāng乡 mǔ母nǚ女píng平ān安

축하해요 모녀 모두 건강해요

HSK Vocabulary

恭喜H5 你H1 啊H2 老乡H7 母女H4 平安H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

9:53

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这孩子可真漂亮	zhè hái zi kě zhēn piào liàng	애가 정말 예뻐요
2▶	恭喜你啊老乡母女平安	gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān	축하해요 모녀 모두 건강해요
3	抱抱你闺女	bào bào nǐ guī nǚ	딸 좀 안아보세요