중국어 회화에서 "我怎么你了 我不就跟你分了个手吗" (wǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma) 사용법
我怎么你了 我不就跟你分了个手吗
내가 뭘 어쨌는데 그냥 헤어지자고 했잖아요?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:46
wǒ我
jiù就
huó活
gāi该
diū丢
kè客
hù户
chī吃
tǔ土
“나는 고객을 잃고 빈털터리 돼야 해요?”
LINE 0235:48
PLAYING SCENEwǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma
我怎么你了 我不就跟你分了个手吗
“내가 뭘 어쨌는데 그냥 헤어지자고 했잖아요?”
LINE 0335:51
nǐ yǒu shén me sǔn shī ma wǒ dé nǐ shén me tiān dà de hǎo chù le ma
你有什么损失吗 我得你什么天大的好处了吗
“손해 본 거라도 있어요? 당신한테서 내가 엄청난 거라도 가졌어요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
lìng wài a wǒ men hái yǒu rú guǒ nǐ mǎi sān xiāng wǒ men hái sòng nǐ xiāng shuǐ게다가 저희는 3박스를 사시면 생수 한 박스 드립니다
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge jīn nà dí wǒ men zuò cù xiāo de wǒ néng gěi nǐ jiǔ zhé저희 진나디는 지금 이벤트 중인데 10% 할인해 드려요
HSK 6
0:03s
wǒ kàn yī xià wǒ gēn nǐ shuō jīn nà dí kǒu gǎn bǐ tā men hǎo어디 봐요 진나디가 저쪽보다 풍미가 더 진해요
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dōu shuō le gěi nǐ dǎ jiǔ zhé nǐ qí shí suàn xià lái방금 10% 할인한다고 말씀드렸잖아요 계산해 보면 별로 비싸지 않아요
HSK 3
0:03s
tā guì bù liǎo duō shǎo nín shuō shuō nín zhè jiǔ계산해 보면 별로 비싸지 않아요 손님 혹시 이 술을 선물하시는 거죠?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
mǎi nǐ men jiā de hǎo lei hǎo lei gē nà nín jiù bǎ jiǔ fàng zhè ér이 술을 살게요 감사합니다 그럼 술은 여기 두시고
HSK 3
0:03s
wǒ qù gěi nín kāi dān zi hǎo lei nà wǒ dào chù kàn kàn hǎo제가 계산해 드릴게요 네, 그럼 좀 둘러볼게요 네
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gěi bié rén dōu jiè shào shí jǐ fēn zhōng le nǐ píng shá qiǎng wǒ kè hù내가 10분 넘게 소개해서 팔았는데 무슨 자격으로 내 고객을 뺏어요?
HSK 3
0:03s
kè rén xiǎng zài nǎ ér mǎi jiù zài nǎ ér mǎi yǒu shén me wèn tí ma어디서 사는지는 손님 마음이죠 뭐가 문제죠?
HSK 5
0:03s
zhào zǒng ā fāng chòu bú yào liǎn de zhuàng sǐ nǐ xiǎo xīn자오 부총괄님 아팡 뻔뻔한 년, 죽여버릴 거야 조심해
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn zhuàng wǒ ràng nǐ qiǎng wǒ de kè hù bié dǎ le bié dǎ bié dǎ감히 나를 밀쳤어? 감히 내 고객을 뺏어? - 그만 싸워 - 그만해
HSK 6
0:03s
bú yào dǎ le zhè lǐ bù néng dǎ jià bù rán qǔ xiāo nǐ men de zhǎn wèi zī gé그만 싸우세요 여기서 싸우면 안 돼요 아니면 판매 자격 취소합니다
HSK 3
0:03s