중국어 회화에서 "你们家那日子过得 得多困难" (nǐ men jiā nà rì zi guò dé dé duō kùn nán) 사용법
你们家那日子过得 得多困难
언니네 살림이 얼마나 힘들었을지 모르겠어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
29:09
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我以后不说这事了 我就是觉得你说 那么多年 | wǒ yǐ hòu bù shuō zhè shì le wǒ jiù shì jué de nǐ shuō nà me duō nián | 이제 그 얘기 안 할게 내 생각엔 그렇게 오랜 세월 동안 |
| 2▶ | 你们家那日子过得 得多困难 | nǐ men jiā nà rì zi guò dé dé duō kùn nán | 언니네 살림이 얼마나 힘들었을지 모르겠어 |
| 3 | 你还不了解你任阿姨啊 打不死的小强 咋都能活 | nǐ hái bù liǎo jiě nǐ rèn ā yí a dǎ bù sǐ de xiǎo qiáng zǎ dōu néng huó | 런 아줌마 성격 몰라? 끈질긴 사람이라 어떻게 해서든 살아 남을 거야 |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 8 of 11)
HSK 5
0:03s
jiù yǒu shén me ya gōng rén gōng rén ài chī shén me ya공사장엔 뭐가 있겠니? 노동자들 노동자들이 뭘 좋아하겠니?
HSK 6
0:03s
chū qù zhuǎn le yī quān jiù xiǎng dào le zhè ge hǎo mǎi mài한 바퀴 돌아다니고 나서 이 장사를 생각해 냈어
HSK 7
0:03s
zhēng mán tou mài gěi gōng dì yí gè gōng dì yì bǎi lái rén찐빵 쪄서 공사장에 팔 거야 한 공사장에 백 명 정도 있으니까
HSK 6
0:03s
mā yào shì chī xià wǔ gè gōng dì yí gè yuè zhì shǎo néng zhēng duō shǎo qián엄마가 다섯 군데를 맡으면 한 달에 최소 얼마나 벌 수 있을까?
HSK 5
0:03s
zhì shǎo sì qiān wǔ zhè hái yòng suàn ya mā zhēn bàng최소 4천5백 위안이죠 계산할 필요도 없잖아요 엄마 최고예요
HSK 7
0:03s
rén jiā shí gè guō yí gè xiǎo shí zhēng wán zán men liǎng guō남들은 솥 10개로 한 시간 만에 다 찌는데 우린 솥 두 개니까
HSK 7
0:03s
xiǎo fēi zháo huǒ le zháo huǒ le kuài kuài kuài xiā rāng rang shén me ya샤오페이, 불이야 - 빨리, 빨리, 빨리! - 왜 야단이야