Name: Chinese dialogue snippet: "看不上 当时为啥娶我" (kàn bù shàng dāng shí wèi shá qǔ wǒ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "看不上 当时为啥娶我" (kàn bù shàng dāng shí wèi shá qǔ wǒ). Localized translation: "그렇게 못마땅하면 왜 나랑 결혼했어요?", vocabulary HSK categorization included.

看不上当时为啥娶我

kàn bù shàng dāng shí wèi shá qǔ wǒ

그렇게 못마땅하면 왜 나랑 결혼했어요?

HSK Vocabulary

当时H4 娶H6 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E41

Clip Timestamp

37:04

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你还有点当年的样子没	nǐ hái yǒu diǎn dāng nián de yàng zi méi	예전 모습은 찾아볼 수도 없어
2▶	看不上当时为啥娶我	kàn bù shàng dāng shí wèi shá qǔ wǒ	그렇게 못마땅하면 왜 나랑 결혼했어요?
3	我就不应该跟你结婚不应该生这个娃	wǒ jiù bù yīng gāi gēn nǐ jié hūn bù yīng gāi shēng zhè ge wá	애초에 당신이랑 결혼도 하지 말고 아이도 낳지 말았어야 했어요