"老金分头追" (lǎo jīn fēn tóu zhuī) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

老金分头追

lǎo jīn fēn tóu zhuī

라오진 나눠서 쫓아

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

21:20

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	走	zǒu	가자
2▶	老金分头追	lǎo jīn fēn tóu zhuī	라오진 나눠서 쫓아
3	站住	zhàn zhù	거기 서

More Clips From Episode

Total 140 clips (Page 6 of 7)

HSK 7

0:03s

按理来说他应该是丁来的卖家

àn lǐ lái shuō tā yīng gāi shì dīng lái de mài jiā원래대로라면 딩라이의 판매상이어야 하는데

HSK 7

0:03s

怎么会带着现金来见丁来呢

zěn me huì dài zhe xiàn jīn lái jiàn dīng lái ne어떻게 현금을 가지고 딩라이를 만나러 왔을까요

一个小时一个小时我保证她能拉出来

HSK 4

0:03s

一个小时一个小时我保证她能拉出来

yí gè xiǎo shí yí gè xiǎo shí wǒ bǎo zhèng tā néng lā chū lái한 시간이면 한 시간 안에 분명 배출할 겁니다

他就利用人体来运毒运毒的这个人体

HSK 6

0:03s

他就利用人体来运毒运毒的这个人体

tā jiù lì yòng rén tǐ lái yùn dú yùn dú de zhè ge rén tǐ인체 운반책을 이용해 마약을 운반하는데 그 운반책이

她一时半会她也排不出来他又赶着要跟人家交易

HSK 6

0:03s

她一时半会她也排不出来他又赶着要跟人家交易

tā yī shí bàn huì tā yě pái bù chū lái tā yòu gǎn zhe yào gēn rén jiā jiāo yì당장 배출을 못 하는 상황인 거죠 그런데 거래는 해야 하고

这没毛病吧有没有可能是这种情况

HSK 5

0:03s

这没毛病吧有没有可能是这种情况

zhè méi máo bìng ba yǒu méi yǒu kě néng shì zhè zhǒng qíng kuàng말이 되죠 이런 상황일 수도 있지 않을까요

HSK 5

0:03s

旅馆入住登记了几个人

lǚ guǎn rù zhù dēng jì le jǐ gè rén여관 투숙객은 몇 명으로 등록돼 있죠

但一般这种小旅馆登记都不会查得很严

HSK 6

0:03s

但一般这种小旅馆登记都不会查得很严

dàn yì bān zhè zhǒng xiǎo lǚ guǎn dēng jì dōu bú huì chá dé hěn yán근데 보통 이런 작은 여관은 투숙객 등록을 깐깐하게 안 해서요

HSK 5

0:03s

那姐姐叫什么名字呀

nà jiě jiě jiào shén me míng zì ya그럼 누나 이름은 뭐예요?

HSK 2

0:03s

那姐姐为什么看起来怪怪的

nà jiě jiě wèi shén me kàn qǐ lái guài guài de근데 누나는 왜 좀 이상해 보여요?

HSK 3

0:03s

那不就跟我一样了吗

nà bù jiù gēn wǒ yī yàng le ma그럼 저랑 똑같은 거 아니에요?

HSK 3

0:03s

你又反酸了

nǐ yòu fǎn suān le또 속 쓰려?

HSK 4

0:03s

我想了想我只能跟你商量

wǒ xiǎng le xiǎng wǒ zhǐ néng gēn nǐ shāng liáng생각해 보니까 너랑만 상의할 수 있겠더라고

HSK 3

0:03s

晓雅让我去帮她朋友接孩子呢

xiǎo yǎ ràng wǒ qù bāng tā péng yǒu jiē hái zi ne샤오야가 친구 애 좀 데리러 가 달래요

HSK 6

0:03s

你先忙回头再说吧这事不着急

nǐ xiān máng huí tóu zài shuō ba zhè shì bù zháo jí너 먼저 바쁜 일 봐 나중에 얘기하자 급한 거 아니니까

HSK 2

0:03s

你等等我让我看看

nǐ děng děng wǒ ràng wǒ kàn kàn잠깐만, 나 좀 보게

HSK 4

0:03s

把鞋脱了你看你看

bǎ xié tuō le nǐ kàn nǐ kàn신발 벗어 이것 봐요

HSK 2

0:03s

多久没来看谢奶奶了

duō jiǔ méi lái kàn xiè nǎi nǎi le얼마 만에 셰 할머니 보러 온 거야

奶奶给你们做好吃的去别费劲了妈

HSK 7

0:03s

奶奶给你们做好吃的去别费劲了妈

nǎi nǎi gěi nǐ men zuò hǎo chī de qù bié fèi jìn le mā할머니가 맛있는 거 해 줄게 애쓰지 마세요, 엄마

HSK 4

0:03s

胡文静可能晚点来接他俩

hú wén jìng kě néng wǎn diǎn lái jiē tā liǎ후원징이 좀 늦게 데리러 올 수도 있어요