중국어 회화에서 "也是 暗恋嘛" (yě shì àn liàn ma) 사용법
也是 暗恋嘛
하긴 짝사랑이잖아
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
37:00
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我不太清楚 | wǒ bù tài qīng chǔ | 나도 잘 몰라 |
| 2▶ | 也是 暗恋嘛 | yě shì àn liàn ma | 하긴 짝사랑이잖아 |
| 3 | 他怎么连暗恋的事 都跟你说呀 | tā zěn me lián àn liàn de shì dōu gēn nǐ shuō ya | 왜 짝사랑 일도 너한테 얘기하는 거야? |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 3 of 6)nǐ qiáo nǐ shāng zhè yàng nǐ yě bù xiē liǎng tiān다친 거 좀 봐 며칠 쉬지도 않고 méi shì nǐ kàn zhè dōu jié jiā le hǎo zhe ne괜찮아, 이미 결껍인데 괜찮아 jiào cuò le wǒ bà xìng lǐ wǒ méi gēn wǒ bà xìng잘못 불렀어요 우리 아빠 아빠 성을 따르지 않았어요 liǎng zhǒng xiàn nǐ dōu cháng cháng두 가지 소는 다 먹어봐 bà wǒ zhè kā fēi tīng hái bú cuò ba아빠 제 커피숍 괜찮죠? shēng yì zěn me yàng a xiàn zài shì yíng yè zuò huó dòng장사는 어때? 지금 영업 활동을 해보고 있어요 wǒ gēn nǐ shuō zhè kāi diàn jiǔ sǐ yì shēng잘 들어 가게를 열려면 wǒ jiù pà nǐ men nián qīng rén zhè nǎo zi yī rè젊은이들이 머리가 뜨겁기만 하면 cóng hòu chú dào fú wù yuán měi gè gōng zhǒng zuò le gè biàn주방에서 종업원까지 모든 종류를 다 했어요 wǒ zhè bú shì xiǎng zhe yào huí lái kāi kā fēi diàn ma난 커피숍을 열려고 měi cì tōng diàn huà dōu shì bào xǐ bú bào yōu전화할 때마다 좋은 소식을 전하고 nà jiào jiāo lǜ zhèng xīn bìng그건 초조증이야 심병 nǐ kě bié yǒu shén me shì bù gēn bà shuō무슨 일 있으면 아빠한테 말하지 마 wǒ zhè jiù shì jué de jù lí tài yuǎn pà nǐ xiā cāo xīn너무 멀어서 네가 걱정할까봐 bà zhī dào nǐ de xīn lǐ yǒu yuàn qì아빠가 네 마음속에 원한이 있다는 걸 알아 wǒ zhǎo tā gàn má ya tā dōu bú yào wǒ내가 왜 찾아? 날 버렸어 tā jiù shì chī zhǔn le nǐ lǎo hǎo rén yí gè xiǎo māo jiǎn huí qù잘 알고 있어 너 참 좋은 사람이야 고양이도 주워 xiǎo gǒu yě huì jiǎn huí qù nǐ qiáo nǐ zhè shuō nǎ ér qù le강아지도 주워 어디 갔지? bà zhè ge dú shū shǎo nà zhǒng rén shēng de dà dào lǐ아빠는 공부도 적고 그런 인생의 큰 도리는 zhè rén huó zhe bié tài jiào jìn사람이 살면서 너무 따지지 마 
