중국어 회화에서 "分隔两地的话根本没戏" (fēn gé liǎng dì de huà gēn běn méi xì) 사용법
分隔两地的话根本没戏
두 곳을 나누면 희망이 없어
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
34:12
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是我咒你啊 | bú shì wǒ zhòu nǐ a | 내가 저주하는 게 아니라 |
| 2▶ | 分隔两地的话根本没戏 | fēn gé liǎng dì de huà gēn běn méi xì | 두 곳을 나누면 희망이 없어 |
| 3 | 我也觉得 分隔两地没什么戏 | wǒ yě jué de fēn gé liǎng dì méi shén me xì | 나도 그렇게 생각해 두 곳 떨어져서 희망이 없어 |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
yào bù nǐ zài rěn rěn wǒ rěn bù liǎo le wǒ xiàn zài hún shēn yǎng yǎng좀 더 참아봐 못 참겠어 나 지금 온몸이 간지러워
HSK 7
0:03s
nǐ lèng zhe gàn shén me ya gǎn jǐn de ya wǒ shēn shàng yǎng dé bù xíng le멍하니 서서 뭐해 빨리 몸이 근질근질근질해
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
duì duì duì dōu shì lǎo tóng xué zán yī huì er jiā gè wēi xìn맞아요, 다 동창이에요 이따가 위챗 추가하자
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ men zhè xiē zhí nán jiǎn zhí méi yǒu bàn fǎ gōu tōng난 너희 같은 직남들과 소통할 수 없어
HSK 5
0:03s
lái zán men zhěng yí gè ba qìng zhù zi qiū dà nàn bù sǐ bì yǒu hòu fú자 우리 한 잔 하자 자추의 재난을 축하해 꼭 복이 있을 거야
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà yǐ hòu zán men sān gè hái gēn yǐ qián yī yàng yī yàng yī yàng yī yàng그럼 앞으로 우리 셋은 예전처럼 그래요 그래요 그래요
