"好吧我们没父母" (hǎo ba wǒ men méi fù mǔ) 뜻은 무엇인가요?

hǎo好ba吧 wǒ我men们méi没fù父mǔ母

알겠죠? 저희 부모님 안 계세요

HSK Vocabulary

好H1 吧H1 我们H1 父母H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

34:19

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你们你们回去陪陪你们父母劝劝老人安慰安慰	nǐ men nǐ men huí qù péi péi nǐ men fù mǔ quàn quàn lǎo rén ān wèi ān wèi	얼른 부모님께 가요 놀라셨을 테니 잘 보살펴 드리고요
2▶	好吧我们没父母	hǎo ba wǒ men méi fù mǔ	알겠죠? 저희 부모님 안 계세요
3	我哥是我们家长每年大年三十我们都是一起过的	wǒ gē shì wǒ men jiā zhǎng měi nián dà nián sān shí wǒ men dōu shì yì qǐ guò de	오빠가 아빠예요 매년 설을 셋이 함께 지냈어요

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 6 of 6)

你要现在还不吃的话那个饺子就粘在一起了

HSK 6

0:03s

你要现在还不吃的话那个饺子就粘在一起了

nǐ yào xiàn zài hái bù chī de huà nà ge jiǎo zi jiù zhān zài yì qǐ le지금 먹지 않으면 만두가 다 붙어버릴 거예요

你让我回去吧我弟弟妹妹不会做饭

HSK 2

0:03s

你让我回去吧我弟弟妹妹不会做饭

nǐ ràng wǒ huí qù ba wǒ dì di mèi mèi bú huì zuò fàn집에 가게 해 주세요 애들이 밥을 할 줄 몰라요

HSK 1

0:03s

我的饭盒怎么会在这里

wǒ de fàn hé zěn me huì zài zhè lǐ이게 왜 여기 있는 거죠?

HSK 3

0:03s

好像他们还会做一点饭

hǎo xiàng tā men hái huì zuò yì diǎn fàn밥을 조금은 할 줄 아는 것 같던데요

HSK 7

0:03s

他们有没有骚扰你啊

tā men yǒu méi yǒu sāo rǎo nǐ a널 괴롭히고 그러지는 않지?

现在是法治社会没有什么黑社会吧

HSK 7

0:03s

现在是法治社会没有什么黑社会吧

xiàn zài shì fǎ zhì shè huì méi yǒu shén me hēi shè huì ba요즘 같은 시대에 조폭이라니요

HSK 4

0:03s

这个刀哥他是个放贷的

zhè ge dāo gē tā shì gè fàng dài de사채업을 하는 사람인데

HSK 7

0:03s

他就剁手剁脚这么凶啊

tā jiù duò shǒu duò jiǎo zhè me xiōng a팔다리를 정말 자른대 무섭네요

刀哥车挡了村里的路我用一下您的钥匙

HSK 5

0:03s

刀哥车挡了村里的路我用一下您的钥匙

dāo gē chē dǎng le cūn lǐ de lù wǒ yòng yī xià nín de yào shi차가 길을 막고 있어서 차 키 주시면

HSK 6

0:03s

叫我小龙就行我跟强哥混呢

jiào wǒ xiǎo lóng jiù xíng wǒ gēn qiáng gē hùn ne계속 샤오룽이라 불러 주세요 전 치창 형의 사람이니까요