중국어 회화에서 "吓死的好像" (xià sǐ de hǎo xiàng) 사용법
吓死的好像
많이 놀라서 그랬나 봐요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
18:06
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 怎么死的 | zěn me sǐ de | 왜 죽은 거야? |
| 2▶ | 吓死的好像 | xià sǐ de hǎo xiàng | 많이 놀라서 그랬나 봐요 |
| 3 | 安欣 | ān xīn | 안신 씨입니까? |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 4 of 6)nà bù guò yǐn ma jiù duǐ liǎn shàng le bēng bēng de ya굉장하지? 그것참 굉장하네 wǒ jiù chōu zhōng le wǒ yuán lái de dàng kǒu nà bù jiù xíng le ma내가 원래 자리를 뽑았다고 해 주면 되지 않아? wǒ bāng tā le wǒ yòu dé bāng tā쟤를 도와주면 또 다른 애를 도와줘야 해 tōng róng yī xià ma tōng róng shén me나 좀 봐줘 봐주긴 뭘 봐줘? gēn wǒ tí nà ge sǐ guǐ gàn shén me그 인간 얘기를 꺼낸 거야? bāng gè máng lóng gē xiè xiè샤오룽, 나 좀 도와줘 gǔn la bāng gè máng a gǔn nǎ얼른 가 좀 도와줘 가라고! nǐ gè méi diē mā guǎn jiào de dōng xī jiù shì méi guī jǔ본데없이 자란 놈이라 그런 건지 참 웃겨 sòng de dōng xī hái néng yào huí lái ne자기가 줘 놓고 다시 가져가네 shì bú shì tài qī fù rén le너무한 거 아니야? nǐ men dǎ jià dào dǐ shì shuí xiān dòng de shǒu누가 먼저 폭력을 행사했습니까? zhè ge néng bù néng sōng yī xià zhè ge zhè tài jǐn le zhè ge이거 좀 풀어 줄 수 있습니까? 피가... 너무 안 통하는 것 같아요 tā men chī shàng de shí hòu wǒ jiù zài guò lái hǎo bù hǎo애들이 먹으면 그때 다시 오면 안 될까요? qí shí yě bú shì bù kě yǐ a아예 안 되는 건 아니잖아 wǒ shuō nǐ yào gàn má ya zài zhè me nǐ jiù fàn cuò wù le[취조실] 지금 뭐 하자는 거야? 이러다가 실수하겠어 nǐ bù pà wǒ hái pà ne nǐ méi yǒu tīng jiàn ma[취조실] 내가 다 걱정된다 다 들었잖아 zhè zuì duō shì gè xún xìn zī shì zán bǎ kǒu gòng lù hǎo le yí jiāo pài chū suǒ이런 소동은 진술서 작성해서 파출소에 넘기기만 하면 xíng xíng nǐ kuài qù lěng jìng lěng jìng hē shuǐ qù됐으니까 얼른 가 물 마시면서 생각 좀 정리하고 와 chèn rè ná qù gēn tóng shì chī qù jiā zhè me yuǎn동료들이랑 따뜻할 때 먹어 집도 먼데 nǐ pǎo guò lái yī tàng gàn shén me běn lái ràng lǎo mèng jiào nǐ huí jiā chī fàn de뭐 하러 여기까지 오셨어요? 원래는 널 집에 부르려고 했는데 
