Name: Chinese dialogue snippet: "等你下班还不如等驴下蛋" (děng nǐ xià bān hái bù rú děng lǘ xià dàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "等你下班还不如等驴下蛋" (děng nǐ xià bān hái bù rú děng lǘ xià dàn). Localized translation: "meaning explained", vocabulary HSK categorization included.

děng等nǐ你xià下bān班hái还bù不rú如děng等lǘ驴xià下dàn蛋

HSK Vocabulary

你H1 下班H1 还H1 不如H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

26:03

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin
1	要不等我下班我接她去医院检查检查？	yào bù děng wǒ xià bān wǒ jiē tā qù yī yuàn jiǎn chá jiǎn chá ？
2▶	等你下班还不如等驴下蛋	děng nǐ xià bān hái bù rú děng lǘ xià dàn
3	行里通知我出差你去我妈那儿把晓荷接走	xíng lǐ tōng zhī wǒ chū chāi nǐ qù wǒ mā nà ér bǎ xiǎo hé jiē zǒu