중국어 회화에서 "魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗" (hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī) 사용법

húnlèiyóuběnshēnjiùjīnghěnnánle háiyàobèishī

(영혼 게임이 원래 어려운데) (시까지 읊으라고요?)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:37
wán
yóu
píng
shén
me
hái
yào
bèi
shī
a

게임 노는데 왜 고시를 암기하래?

LINE 0238:39
PLAYING SCENE
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī

魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗

(영혼 게임이 원래 어려운데) (시까지 읊으라고요?)

LINE 0338:42
wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a

我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊

(게임 노는지 시험 보는지 모르겠어요) (유저들을 괴롭히는 것도 아니고)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp38:39
TMDB ID278882