홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "看个电影咋了" (kàn gè diàn yǐng zǎ le) 사용법

看个电影咋了

kàn gè diàn yǐng zǎ le

영화 한 편 보는 게 뭐 어때서?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
3:26
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咱爸就这么一个爱好 他拿自己的退休金zán bà jiù zhè me yí gè ài hào tā ná zì jǐ de tuì xiū jīn저거 아버지의 유일한 취미야 자기 퇴직금으로
2咱爸就这么一个爱好 他拿自己的退休金zán bà jiù zhè me yí gè ài hào tā ná zì jǐ de tuì xiū jīn저거 아버지의 유일한 취미야 자기 퇴직금으로
3那是爸的退休金nà shì bà de tuì xiū jīn저건 아버지 퇴직금이야

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 2 of 5)
我在想 这下完了 原告肯定抓住这个机会不放
HSK 7
0:03s
wǒ zài xiǎng zhè xià wán le yuán gào kěn dìng zhuā zhù zhè ge jī huì bù fàng큰일 났다 원고들이 이걸 물고 늘어지겠구나
上纲上线 还好我们找到了线索证明
HSK 6
0:03s
shàng gāng shàng xiàn hái hǎo wǒ men zhǎo dào le xiàn suǒ zhèng míng생각했거든요 그들이 보험금을 내지 않았다는
你们知道一开始有多悬吗
HSK 7
0:03s
nǐ men zhī dào yī kāi shǐ yǒu duō xuán ma처음에 얼마나 아슬아슬했는지 알아요?
可就麻烦了 不过幸好虚惊一场
HSK 7
0:03s
kě jiù má fán le bù guò xìng hǎo xū jīng yī cháng정말 곤란해졌을 거예요 다행히 그런 일은 없었네요
就开始拿没买的保险说事
HSK 5
0:03s
jiù kāi shǐ ná méi mǎi de bǎo xiǎn shuō shì들지도 않은 보험을 가지고 물고 늘어지고
这么揪下去可就没完没了了
HSK 7
0:03s
zhè me jiū xià qù kě jiù méi wán méi liǎo le그걸 계속 파고들면 끝도 없었을 거야
谁管谁伤心 有心管的都被吓跑了
HSK 4
0:03s
shuí guǎn shuí shāng xīn yǒu xīn guǎn de dōu bèi xià pǎo le돌보는 사람만 손해죠 돌볼 마음이 있던 사람들도 겁먹고 도망갈 거예요
中院的法官 也是父母生 父母养的 我才不相信
HSK 6
0:03s
zhōng yuàn de fǎ guān yě shì fù mǔ shēng fù mǔ yǎng de wǒ cái bù xiāng xìn중급 법원 판사들도 부모님이 낳아주시고 길러주신 사람들인데 이런 행위를
但我还是要把丑话说在前头 之后你工作能力不行
HSK 4
0:03s
dàn wǒ hái shì yào bǎ chǒu huà shuō zài qián tou zhī hòu nǐ gōng zuò néng lì bù xíng근데 미리 말하지만 나중에 업무 능력이 떨어지면
你看 我就说我回去陪你嘛 你又跑我这来
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ jiù shuō wǒ huí qù péi nǐ ma nǐ yòu pǎo wǒ zhè lái이거 봐 너랑 같이 있어 줄 걸 그랬어 굳이 안 와도 됐을 텐데
那走吧 带你去转一圈去 你这又不是故宫
HSK 6
0:03s
nà zǒu ba dài nǐ qù zhuǎn yī quān qù nǐ zhè yòu bú shì gù gōng가자, 한 바퀴 구경시켜 줄게 여기가 고궁도 아니고
有什么好参观的 你忙你的
HSK 4
0:03s
yǒu shén me hǎo cān guān de nǐ máng nǐ de구경할 게 뭐가 있어? 네 일이나 봐
男人至死是少年 你现在失恋了
HSK 5
0:03s
nán rén zhì sǐ shì shào nián nǐ xiàn zài shī liàn le남자는 죽을 때까지 소년이라잖아 너 지금 실연해서
哪怕你就是现在想哭 都不丢人 来
HSK 7
0:03s
nǎ pà nǐ jiù shì xiàn zài xiǎng kū dōu bù diū rén lái지금 당장 운다고 해도 전혀 안 창피해 자
哥们肩膀借你哭 来来来 哭 去去去
HSK 6
0:03s
gē men jiān bǎng jiè nǐ kū lái lái lái kū qù qù qù어깨 빌려줄게 울어 - 저리 가 - 좀 울어봐
我不挖组织墙角 你就安心工作 该干吗干吗
HSK 7
0:03s
wǒ bù wā zǔ zhī qiáng jiǎo nǐ jiù ān xīn gōng zuò gāi gàn má gàn má난 조직에 폐 끼칠 생각 없어 걱정 말고 일 봐 네가 할 일을 하라고
擅自替我做主有意见
HSK 7
0:03s
shàn zì tì wǒ zuò zhǔ yǒu yì jiàn마음대로 내 진로를 정한 것에 불만이 있었던 거지
你投什么都行 别把你那血糊淋拉的照片
HSK 5
0:03s
nǐ tóu shén me dōu xíng bié bǎ nǐ nà xuè hú lín lā de zhào piān다른 건 다 괜찮은데 피 칠갑 된 사진 같은 건
往墙上投就行 收到 金主大人
HSK 5
0:03s
wǎng qiáng shàng tóu jiù xíng shōu dào jīn zhǔ dà rén벽에 쏘지 마 알겠습니다, 스폰서님
既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了
HSK 4
0:03s
jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me le스폰서님의 은혜를 입었으니 당연히 시키는 대로 해야죠