중국어 회화에서 "就像被下了咒一样" (jiù xiàng bèi xià le zhòu yī yàng) 사용법

jiùxiàngbèixiàlezhòuyàng

저주라도 받은 것처럼

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
17:51
TMDB ID
272432
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这盘子的三个主人zhè pán zi de sān gè zhǔ rén이 접시의 주인 세 명은
2就像被下了咒一样jiù xiàng bèi xià le zhòu yī yàng저주라도 받은 것처럼
3前后脚地被人给嘎了qián hòu jiǎo dì bèi rén gěi gā le연달아 살해당했어요

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
年轻的时候打架斗殴
HSK 6
0:03s
nián qīng de shí hòu dǎ jià dòu ōu젊었을 때 싸움질하고

这溜溜达达的干啥呢
HSK 3
0:03s
zhè liū liū dá dá de gàn shá ne어슬렁거리면서 뭐 하는 거지?

神经兮兮的 指定有事啊
HSK 6
0:03s
shén jīng xī xī de zhǐ dìng yǒu shì a신경질적인 게 분명 무슨 일 있어요

那周淇刚被我们带回来
HSK 3
0:03s
nà zhōu qí gāng bèi wǒ men dài huí lái저우치가 방금 우리한테 연행돼서

陆一波正是警惕的时候
HSK 7
0:03s
lù yī bō zhèng shì jǐng tì de shí hòu루이보가 한창 경계할 때잖아

你这不是什么线索现在
HSK 6
0:03s
nǐ zhè bú shì shén me xiàn suǒ xiàn zài이건 지금 단서라고 할 수도 없어