중국어 회화에서 "这大白天的 就是" (zhè dà bái tiān de jiù shì) 사용법
这大白天的 就是
대낮에 이게 무슨 일이죠 그러게요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 据说是讨债的进屋砍死的 可怜死了 说没就没了 | jù shuō shì tǎo zhài de jìn wū kǎn sǐ de kě lián sǐ le shuō méi jiù méi le | 빚 받으러 온 사람이 쳐들어가서 찔렀다나 봐요 정말 딱하네요 그렇게 갑자기 가 버리다니 |
| 2▶ | 这大白天的 就是 | zhè dà bái tiān de jiù shì | 대낮에 이게 무슨 일이죠 그러게요 |
| 3 | 冷队 | lěng duì | 팀장님 |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
sǐ zhě píng shí kǒu bēi bìng bù hǎo jīng cháng yǒu rén shàng mén cuī zhài사망자는 평소 평판이 좋지 않았고 빚 독촉 방문도 잦았다고 하더군요
HSK 4
0:03s
dàn shì tā yóu yú dǎn zi xiǎo tā méi gǎn chū qù děng tā chū qù kàn de shí hòu겁이 나서 나가 보지 못했다고 합니다 나중에 나가 확인했을 때
HSK 6
0:03s
tā zǒu jìn qù yī kàn fā xiàn sǐ zhě zhào sì huī yǐ jīng bèi rén shā le안으로 들어가 보니 자오쓰후이가 살해된 채
HSK 7
0:03s
dào zài xuè pō zhōng yú shì tā jiù bào le jǐng xiàn chǎng cǎi yàng wán chéng le ma피를 흘리며 쓰러져 있어 즉시 경찰에 신고했고요 현장 채증은 끝났나?
HSK 4
0:03s
tīng shuō fáng jiān liú yī dì de xuè wǒ jīn tiān wǎn shàng suàn shuì bù zhe le방바닥에 피가 흥건했대요 오늘 밤은 잠 다 잤네요
HSK 4
0:03s
cóng zhè diǎn kě yǐ pàn duàn chū xián yí rén xíng xiōng shí이 점으로 미뤄 범행 당시 용의자는 사망자와 마주 서 있었다고 판단됩니다
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men shì qù guò kě wǒ men qù de shí hòu rén tā yǐ jīng sǐ le네, 갔던 건 맞아요 하지만 저희가 갔을 땐 이미 죽어 있었어요