중국어 회화에서 "天下苍生 可安享太平了" (tiān xià cāng shēng kě ān xiǎng tài píng le) 사용법
天下苍生 可安享太平了
tiān xià cāng shēng kě ān xiǎng tài píng le
천하의 백성은 태평을 누릴 수 있을 겁니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
41:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若为官之人都如九先生 | ruò wèi guān zhī rén dōu rú jiǔ xiān shēng | 만약 관리들이 모두 9선생과 같다면 |
| 2▶ | 天下苍生 可安享太平了 | tiān xià cāng shēng kě ān xiǎng tài píng le | 천하의 백성은 태평을 누릴 수 있을 겁니다 |
| 3 | 法眼观见孝子心 救母欲往地府寻 驾起祥云灵山往 | fǎ yǎn guān jiàn xiào zi xīn jiù mǔ yù wǎng dì fǔ xún jià qǐ xiáng yún líng shān wǎng | ♪ 보살의 눈으로 효자의 마음을 보니 ♪ ♪ 어미를 구하려 지하로 가려 하는구나 ♪ ♪ 구름을 타고 영산으로 가 ♪ |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
yī zhě zhì bìng jiù rén shì běn fèn fū rén bù bì duō lǜ의원은 원래부터 병을 치료하는 사람이니 개의치 마세요

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
qián xiē tiān gāng bǎ fū rén jiào dào shū fáng cuō mó yī fān불과 며칠 전에 부인을 서재로 불러서 괴롭히셨어요

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
fū rén dài zhe yī shuāng ér nǚ rì hòu dǎ suàn zěn me bàn부인께서는 두 자녀를 데리고 앞으로 어찌하실 겁니까?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
huò xǔ jiù hǎo le fū rén mò yào zài bào yǒu huàn xiǎng le그때는 좋아질 거예요 더 이상 환상을 품지 마세요

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā zhǐ huì dǎ dé yuè lái yuè shùn shǒu yuè lái yuè háo wú gù jì점점 더 거리낌 없고 더 망설임 없이 때리게 될 뿐이죠

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s