중국어 회화에서 "滚开 别在这碍手碍脚的 滚" (gǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn) 사용법
滚开 别在这碍手碍脚的 滚
비켜, 방해하지 말고 꺼져!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
19:36
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 管家 你有没有看到我家娘子 我家娘子在不在里面 | guǎn jiā nǐ yǒu méi yǒu kàn dào wǒ jiā niáng zǐ wǒ jiā niáng zǐ zài bù zài lǐ miàn | 집사님 진완 아가씨 못 보셨어요? 우리 아가씨가 안에 있죠? |
| 2▶ | 滚开 别在这碍手碍脚的 滚 | gǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn | 비켜, 방해하지 말고 꺼져! |
| 3 | 你个老奴 你怎么还推人呢 你敢推我 | nǐ gè lǎo nú nǐ zěn me hái tuī rén ne nǐ gǎn tuī wǒ | 늙은 종놈이 - 어찌 사람을 밀어? - 감히 날 밀쳐? |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
yī zhě zhì bìng jiù rén shì běn fèn fū rén bù bì duō lǜ의원은 원래부터 병을 치료하는 사람이니 개의치 마세요
HSK 6
0:03s
qián xiē tiān gāng bǎ fū rén jiào dào shū fáng cuō mó yī fān불과 며칠 전에 부인을 서재로 불러서 괴롭히셨어요
HSK 6
0:03s
fū rén dài zhe yī shuāng ér nǚ rì hòu dǎ suàn zěn me bàn부인께서는 두 자녀를 데리고 앞으로 어찌하실 겁니까?
HSK 6
0:03s
huò xǔ jiù hǎo le fū rén mò yào zài bào yǒu huàn xiǎng le그때는 좋아질 거예요 더 이상 환상을 품지 마세요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zhǐ huì dǎ dé yuè lái yuè shùn shǒu yuè lái yuè háo wú gù jì점점 더 거리낌 없고 더 망설임 없이 때리게 될 뿐이죠
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s