중국어 회화에서 "把它炸开" (bǎ tā zhà kāi) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
20:44
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还从来没有人 能从里面活着出来 | hái cóng lái méi yǒu rén néng cóng lǐ miàn huó zhe chū lái | 단 한 명도 안에서 살아 나온 적은 없었어 |
| 2▶ | 把它炸开 | bǎ tā zhà kāi | 터뜨려 버려 |
| 3 | 是 | shì | - 네 - 네 |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)kāi shǐ zhuāng xiāng zi měi gè rén dōu yǒu fèn상자에 쓸어 담아 이건 다 우리 몫이야 hěn gāo xìng gēn nǐ hé zuò bié gāo xìng dé tài zǎo함께해서 즐거웠어요 너무 좋아하지 마요 shì ma nà yào wèn wǒ de mǎ kè qìn dá bù dā yìng그건 내 맥심 기관총이 허락할지 물어보면 알겠죠 nà bié zhǎo yào shi le zhí jiē bǎ mén nòng kāi bù jiù dé le그럼 열쇠 찾지 말고 그냥 문을 부수면 되잖아 nà ge shí hòu qǐ wǒ jiù zhī dào nǐ bú shì hé jiǎn xī그때부터 네가 허젠시가 아니란 걸 알았어 gèng lí pǔ de shì nǐ jū rán zhǎng gè le더 황당한 건 네 키가 컸다는 거야 nà zhè yī lù shuí péi wǒ guò lái jiě mèn오는 내내 누가 내 심심풀이가 돼 줬겠어? wǒ yě bù zhī dào nǐ dào dǐ shì bú shì shī fù pài lái de네가 스승님이 보낸 사람인지 bì jìng nǐ yě jiù le wǒ hái tì wǒ ná le yào어쨌든 네가 날 구해 줬고 약도 가져다줬으니까 nǐ shì zài ná nǐ de mìng lái shì wǒ넌 네 목숨을 걸고 날 시험했단 거네? dàng àn guǎn de rén dōu zhè me fēng ma기록관 사람들은 다 이렇게 미친 거야? nǐ zhè ge jiān xì hái zài zhè ér zhuāng shén me이 첩자 놈이 여기서 뭔 시치미를 떼? nǐ shǒu lǐ de qián nǎ ér lái de nǐ yào jìn qù ná shén me네 손에 든 돈은 어디서 났어? 들어가서 뭘 챙기려고? nǐ gè wáng bā dàn hái gēn wǒ zhuāng qǐ hǎo rén lái le이 자식이 나한테 착한 척을 하네 dì xià wài wéi de huán jìng quán tā le dà liàng de hǎi shuǐ zhèng yǒng jìn lái지하 외곽 시설이 전부 붕괴돼서 바닷물이 대량으로 밀려 들어오고 있습니다 zán men yào shì zài bù zǒu de huà dū huì yān sǐ zài zhè ér de지금 바로 떠나지 않으면 여기서 다 익사하게 될 겁니다 zhāng hǎi lóu nǐ zhōng yú jìn qù le장하이러우, 드디어 들어갔구나 
