Name: Chinese dialogue snippet: "再耽搁时辰 麻沸散药效都要过了" (zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "再耽搁时辰 麻沸散药效都要过了" (zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò le). Localized translation: "더 지체하면 마비산 약효가 다 떨어지겠어요", vocabulary HSK categorization included.

zài再dān耽gē搁shí时chén辰 má麻fèi沸sàn散yào药xiào效dōu都yào要guò过le了

더 지체하면 마비산 약효가 다 떨어지겠어요

HSK Vocabulary

再H1 耽搁H7 都H1 要H1 过H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

40:08

TMDB ID

292696

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	云栖先生就爱说笑	yún qī xiān shēng jiù ài shuō xiào	운서 선생은 농담도 잘하시네요
2▶	再耽搁时辰麻沸散药效都要过了	zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò le	더 지체하면 마비산 약효가 다 떨어지겠어요
3	忙完再聊吧	máng wán zài liáo ba	끝내고 얘기하시죠