중국어 회화에서 "抓到了 你看" (zhuā dào le nǐ kàn) 사용법
抓到了 你看
잡았어요 이것 보세요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
14:45
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 抓到了吗 | zhuā dào le ma | 잡았어? |
| 2▶ | 抓到了 你看 | zhuā dào le nǐ kàn | 잡았어요 이것 보세요 |
| 3 | 大概是因为东宫皇孙的身份 | dà gài shì yīn wèi dōng gōng huáng sūn de shēn fèn | (아마도 동궁 황손이라는 신분 때문이었겠지) |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 4 of 5)tā zhè cì xià shān huì bú huì yě shì jiè sù zài bié rén jiā zhōng le이번에 하산하셔서 혹시 그들 집에 머무시는 건 아닐까요? wǒ qù guò le méi zhǎo dào가 봤지, 없었어 nǐ shuāi luò xuán yá de shí hòu què dìng jiàn dào zhū fū zǐ le ma절벽 아래로 떨어졌을 때 주 스승님을 본 게 확실해? dāng rán què dìng le wǒ shàng cì bú shì gēn nǐ shuō le ma그럼요 지난번에도 말했잖아요 nǐ bié zháo jí wǒ zài zhǎo zhǎo kàn너무 걱정하지 마 내가 더 찾아볼게 zhè jiàn shì qíng nǐ jiù bié cāo xīn le넌 신경 쓰지 마 bù guāng shì wèi le yào wèn zhū fū zǐ de xià luò ba주 스승님의 일 때문만은 아닐 텐데 wǒ yǒu shì zhǎo nǐ bāng máng shén me shì사형이 도와줄 일이 있어요 무슨 일? mò xiū yáo dā yìng ràng wǒ zhì tuǐ le nǐ dé bāng wǒ묵수요가 다리 치료를 허락했어요 사형의 도움이 필요해요 nǐ jué de nà rì wǒ xià le nǐ de miàn zi그날 내가 그대의 체면을 구겼다고 생각하십니까? mò xiū yáo yí gè qué zi dōu xiǎng qí dào wǒ de tóu shàng묵수요 같은 절름발이조차 제 머리 위에 올라타려 하는데 pī gān lì dǎn zhè yàng yí gè chún chén nǐ tóng tā zhēng shén me ya조정에 충성을 다했지요 그런 참된 신하와 대체 무엇을 다투겠다는 겁니까? nǐ bù bǎ zì jǐ cóng zhè jiàn shì shàng zé chū lái이번 일에서 본인의 혐의를 씻지 못한다면 nǐ ràng tài hòu yǐ hòu rú hé xìn rèn nǐ a앞으로 어떻게 태후의 신임을 얻고 qī suì xué xí qí huáng zhī shù yǐ jīng yǒu èr shí duō nián le일곱 살부터 의술을 배워 벌써 이십여 년이 되었어요 dìng wáng shòu bù shòu dé zhù zhè zhǒng téng그 고통을 견디실 수 있을지 모르겠군요 yún qī xiān shēng shǒu fǎ zhǔn bù zhǔn정확한지가 걱정이구먼 ruò zhēn shì yí gè bù xiǎo xīn zhā piān le정말 실수로 침을 잘못 놓게 되면 bú huì zá zì jǐ de zhāo pái제 명성에 먹칠할 리는 없을 테고 zài dān gē shí chén má fèi sàn yào xiào dōu yào guò le더 지체하면 마비산 약효가 다 떨어지겠어요