중국어 회화에서 "一个玩笑开第二遍可就不灵了" (yí gè wán xiào kāi dì èr biàn kě jiù bù líng le) 사용법
一个玩笑开第二遍可就不灵了
같은 농담도 두 번 하면 재미없는 법이네
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
29:24
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 公孙先生 | gōng sūn xiān shēng | 공손 훈장님 |
| 2▶ | 一个玩笑开第二遍可就不灵了 | yí gè wán xiào kāi dì èr biàn kě jiù bù líng le | 같은 농담도 두 번 하면 재미없는 법이네 |
| 3 | 未想到殿下和李司马也在此 | wèi xiǎng dào diàn xià hé lǐ sī mǎ yě zài cǐ | 전하와 이 사마께서 여기 계실 줄은 몰랐습니다 |
