"麻烦你告诉我一下好吗" (má fán nǐ gào sù wǒ yī xià hǎo ma) 뜻은 무엇인가요?

má麻fán烦nǐ你gào告sù诉wǒ我yī一xià下 hǎo好ma吗

저한테 좀 알려주실래요?

HSK Vocabulary

麻烦H4 你H1 告诉H2 我H1 一下H1 好H1 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

23:34

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你要是想起来谁纹过	nǐ yào shì xiǎng qǐ lái shuí wén guò	누가 이런 타투를 했는지 생각나면
2▶	麻烦你告诉我一下好吗	má fán nǐ gào sù wǒ yī xià hǎo ma	저한테 좀 알려주실래요?
3	老陈	lǎo chén	천 형

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 9 of 9)

是她和她老公一起存着买房子的钱

HSK 5

0:03s

是她和她老公一起存着买房子的钱

shì tā hé tā lǎo gōng yì qǐ cún zhe mǎi fáng zi de qián그 여자랑 남편이 집 사려고 같이 모은 돈이었대요

HSK 7

0:03s

怎么证明他俩是同伙拿谁立案

zěn me zhèng míng tā liǎ shì tóng huǒ ná shuí lì àn둘이 공범이라는 걸 어떻게 증명할 건데? 누구를 입건해?

你你你跟着瞎点什么头你说说案情

HSK 7

0:03s

你你你跟着瞎点什么头你说说案情

nǐ nǐ nǐ gēn zhe xiā diǎn shén me tóu nǐ shuō shuō àn qíng너, 너, 너 왜 쓸데없이 고개를 끄덕여? 사건 내용을 말하라고

你说都说不到点上你都那那那你说

HSK 1

0:03s

你说都说不到点上你都那那那你说

nǐ shuō dōu shuō bú dào diǎn shàng nǐ dōu nà nà nà nǐ shuō핵심을 못 짚잖아, 너는 그, 그럼 네가 말해

也在一海上救援队当志愿者是不是对对对

HSK 5

0:03s

也在一海上救援队当志愿者是不是对对对

yě zài yī hǎi shàng jiù yuán duì dāng zhì yuàn zhě shì bú shì duì duì duì해상 구조대에서 자원봉사도 한답니다 맞지? 맞습니다, 맞아요

说到这个我想起来了我还有个事没跟李胖汇报

HSK 6

0:03s

说到这个我想起来了我还有个事没跟李胖汇报

shuō dào zhè ge wǒ xiǎng qǐ lái le wǒ hái yǒu gè shì méi gēn lǐ pàng huì bào그 얘기 하니까 생각났는데 리팡한테 아직 말 안 한 게 있어요

HSK 6

0:03s

说这个人海洋知识特丰富

shuō zhè ge rén hǎi yáng zhī shí tè fēng fù그 사람이 해양 지식이 엄청 풍부해서