중국어 회화에서 "其实一个人也挺好的" (qí shí yí gè rén yě tǐng hǎo de) 사용법

shíréntǐnghǎode

혼자 있는 것도 꽤 괜찮아요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:29
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1有的时候yǒu de shí hòu가끔은
2其实一个人也挺好的qí shí yí gè rén yě tǐng hǎo de혼자 있는 것도 꽤 괜찮아요
3只要健健康康 快快乐乐zhǐ yào jiàn jiàn kāng kāng kuài kuài lè lè건강하고 행복하기만 하다면요

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 8 of 9)
我很同情你朋友的遭遇 但是
HSK 6
0:03s
wǒ hěn tóng qíng nǐ péng yǒu de zāo yù dàn shì친구분 일은 참 안타깝게 생각해요. 하지만

你不能因此就觉得 所有人都是坏人吧
HSK 4
0:03s
nǐ bù néng yīn cǐ jiù jué de suǒ yǒu rén dōu shì huài rén ba그렇다고 해서 모든 사람을 나쁜 사람 취급하면 안 되죠.

我没有什么话要跟你说了 你不要再骚扰我
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu shén me huà yào gēn nǐ shuō le nǐ bú yào zài sāo rǎo wǒ더 이상 할 말 없네요. 다시는 저 괴롭히지 마세요.

也不要再骚扰我先生了
HSK 7
0:03s
yě bú yào zài sāo rǎo wǒ xiān shēng le제 남편도 괴롭히지 마시고요.

不好意思 余小姐 我如果说了任何让你不高兴的话
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī yú xiǎo jiě wǒ rú guǒ shuō le rèn hé ràng nǐ bù gāo xìng de huà죄송합니다. 위 선생님. 제가 기분 나쁘게 해드렸다면

能被骗的 肯定都是因为太恋爱脑
HSK 5
0:03s
néng bèi piàn de kěn dìng dū shì yīn wèi tài liàn ài nǎo사기당하는 사람들은 다 연애에 미쳐서 그런 거라니까요.

你开玩笑 恋爱脑
HSK 5
0:03s
nǐ kāi wán xiào liàn ài nǎo장난해요? 연애에 미쳐?

我张姐 一巴掌给他扇成脑萎缩
HSK 7
0:03s
wǒ zhāng jiě yī bā zhǎng gěi tā shàn chéng nǎo wēi suō우리 장 누님은 따귀 한 대로 뇌 위축 오게 만들걸요.

那你如果碰见类似的报案 你跟我说一声
HSK 7
0:03s
nà nǐ rú guǒ pèng jiàn lèi sì de bào àn nǐ gēn wǒ shuō yī shēng그럼 비슷한 신고 들어오면 저한테 연락 좀 주세요.

你们那最近有没 你冷静一点 你干吗呢
HSK 4
0:03s
nǐ men nà zuì jìn yǒu méi nǐ lěng jìng yì diǎn nǐ gàn má ne너희 쪽에 최근에... 진정하세요. 뭐 해?

千万别往下跳 冷静一点
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié wǎng xià tiào lěng jìng yì diǎn절대 뛰어내리지 마세요. 진정하세요.

找我什么事啊 师父 师父
HSK 6
0:03s
zhǎo wǒ shén me shì a shī fù shī fù무슨 일이야? 사부님, 사부님.

说是一开始谈恋爱 最后 骗人钱的案子
HSK 5
0:03s
shuō shì yī kāi shǐ tán liàn ài zuì hòu piàn rén qián de àn zi처음엔 연애를 하다가 결국 돈을 뜯어낸 사건이요

我怀疑这里边有同伙作案
HSK 7
0:03s
wǒ huái yí zhè lǐ biān yǒu tóng huǒ zuò àn공범이 있을 가능성이 의심됩니다

王子文警官 他就碰见一个 哪片区的
HSK 5
0:03s
wáng zǐ wén jǐng guān tā jiù pèng jiàn yí gè nǎ piàn qū de왕쯔원 순경이 우연히 만난 겁니다 어느 관할이야?

报告胡所 我是小李大学同学
HSK 5
0:03s
bào gào hú suǒ wǒ shì xiǎo lǐ dà xué tóng xué보고드립니다, 후 소장님 저는 샤오리의 대학 동기입니다

他同意我来跟您汇报相关情况
HSK 6
0:03s
tā tóng yì wǒ lái gēn nín huì bào xiāng guān qíng kuàng소장님께서 직접 와서 보고드리라고 허락하셨습니다

说事 说事 说事 就是前天夜里我们出警
HSK 3
0:03s
shuō shì shuō shì shuō shì jiù shì qián tiān yè lǐ wǒ men chū jǐng본론만 말해, 본론만 그게, 엊그제 밤에 출동을 나갔는데

那个男的非要拉她一起来投资
HSK 6
0:03s
nà ge nán de fēi yào lā tā yì qǐ lái tóu zī그 남자가 자꾸 같이 투자하자고 끌어들여서

然后 她的钱就被骗走了 然后那个钱呢
HSK 3
0:03s
rán hòu tā de qián jiù bèi piàn zǒu le rán hòu nà ge qián ne결국 돈을 사기당했다는 겁니다 근데 그 돈이