중국어 회화에서 "请稍后再拨" (qǐng shāo hòu zài bō) 사용법
请稍后再拨
qǐng shāo hòu zài bō
삐 소리 이후 음성사서함으로 연결됩니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
12:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您拨叫的用户暂时无法接通 | nín bō jiào de yòng hù zàn shí wú fǎ jiē tōng | 고객님의 전화기가 꺼져 있어 |
| 2▶ | 请稍后再拨 | qǐng shāo hòu zài bō | 삐 소리 이후 음성사서함으로 연결됩니다 |
| 3 | 也是仿品 | yě shì fǎng pǐn | 이것도 가품입니다 |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhè제가 좀 보탤 수 있어요 됐어요 그쪽한테까지 손 벌릴 일은 아니에요

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bù shǎo fǎng pǐn ne kě yǐ zuò dào yǐ jiǎ luàn zhēn ér qiě hái néng tí gōng가품 중에는 진품과 구별하기 힘들 정도로 정교한 것도 많습니다 게다가

HSK 5
0:03s
yī tiáo lóng fú wù zhè jǐ jiàn jià zhí zuì gāo de zhè jǐ gè bāo전부 제공하기도 하거든요 이 중에서 가장 고가인 이 가방들과

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wèn néng bù néng děng tā huí lái zài zuò bǐ lù wǒ shuō kě yǐ조서는 돌아와서 받으면 안 되냐고 묻길래 알겠다고 했죠

HSK 7
0:03s
qù qù qù qù nǎ ér mǐn zhōu shuō mǐn zhōu yǒu gè yú chuán shì gù가, 가, 가 어디 간다고? 민저우 민저우에 어선 사고가 나서

HSK 7
0:03s
xū yào tā men jiù yuán duì guò qù zhī yuán wǒ jiù shuō nà nǐ xiān qù máng nǐ de구조대 지원이 필요하대요 그래서 먼저 일 보라고 했죠

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dān jiù zhè ge àn zi lái shuō jié àn méi yǒu rèn hé wèn tí이 사건만 놓고 보면 종결하는 데 아무 문제 없어요

HSK 7
0:03s
wǒ ràng tā guò lái yě jiù shì pèi hé wǒ men diào chá zuò gè bǐ lù ér yǐ오라고 한 건 그냥 조사에 협조해 달라는 거였어요 조서 하나 쓰려고요

HSK 7
0:03s
tā yòu bú shì fàn zuì xián yí rén wǒ nà xià yì wèi shén me yào piàn wǒ용의자도 아닌데 제가 그럼 샤이는 왜 절 속였을까요?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me néng bǎo zhèng tā zài bié de shì qíng shàng méi yǒu sā huǎng ne어떻게 장담해요? 다른 일은 거짓말 안 했을 거라고