"试一试真挺好吃的" (shì yī shì zhēn tǐng hǎo chī de) 뜻은 무엇인가요?

shì试yī一shì试 zhēn真tǐng挺hǎo好chī吃de的

한번 드셔보세요, 진짜 맛있어요

HSK Vocabulary

试H3 一H1 真H1 挺H3 好吃H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

19:42

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	当我妈呢我叫你姐我都嫌老你看	dāng wǒ mā ne wǒ jiào nǐ jiě wǒ dōu xián lǎo nǐ kàn	엄마라뇨 선배님이라고 부르는 것도 늙어 보여요 보세요
2▶	试一试真挺好吃的	shì yī shì zhēn tǐng hǎo chī de	한번 드셔보세요, 진짜 맛있어요
3	孙姐	sūn jiě	쑨 선배님

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 7 of 9)

HSK 4

0:03s

所有的钱都不知去向了

suǒ yǒu de qián dōu bù zhī qù xiàng le그 돈이 다 어디로 갔는지 몰라요

HSK 4

0:03s

我这样说可能会不太礼貌

wǒ zhè yàng shuō kě néng huì bù tài lǐ mào이렇게 말씀드리면 좀 무례할 수도 있겠지만

你怎么又发这么大脾气啊不是没有

HSK 4

0:03s

你怎么又发这么大脾气啊不是没有

nǐ zěn me yòu fā zhè me dà pí qì a bú shì méi yǒu왜 또 그렇게 화를 내? 아니, 안 냈어

HSK 1

0:03s

怎么样产检怎么样

zěn me yàng chǎn jiǎn zěn me yàng어때? 산전 검사는 어땠어?

HSK 2

0:03s

怎么了我来就是想告诉你

zěn me le wǒ lái jiù shì xiǎng gào sù nǐ무슨 일이에요? 말씀드릴 게 있어서 왔어요

HSK 6

0:03s

也算是半个公众人物吧

yě suàn shì bàn gè gōng zhòng rén wù ba나름 반 공인이라고 할 수 있죠

HSK 6

0:03s

得把这个线索跟警察说一下吧

dé bǎ zhè ge xiàn suǒ gēn jǐng chá shuō yī xià ba이 단서를 경찰한테 말해야 하지 않을까요?

得先证明他跟蕾蕾认识啊或者是有某种联系

HSK 5

0:03s

得先证明他跟蕾蕾认识啊或者是有某种联系

dé xiān zhèng míng tā gēn lěi lěi rèn shí a huò zhě shì yǒu mǒu zhǒng lián xì그 사람이 레이레이를 안다는 걸 먼저 증명해야죠 아니면 어떤 연관성이 있거나요

HSK 6

0:03s

我结束啦一会就回去了

wǒ jié shù la yī huì jiù huí qù le나 끝났어 조금 이따 돌아갈게.

HSK 2

0:03s

你怎么知道我先生身上有纹身啊

nǐ zěn me zhī dào wǒ xiān shēng shēn shàng yǒu wén shēn a제 남편 몸에 문신 있는 건 어떻게 아셨어요?

HSK 4

0:03s

你跟他什么关系啊不你误会了

nǐ gēn tā shén me guān xì a bù nǐ wù huì le두 분 무슨 사이예요? 아니요, 오해하셨어요.

HSK 2

0:03s

我是大学老师我姓颜

wǒ shì dà xué lǎo shī wǒ xìng yán전 대학교수예요. 옌이라고 합니다.

HSK 7

0:03s

生前欠了很大一笔钱

shēng qián qiàn le hěn dà yī bǐ qián생전에 빚을 크게 졌거든요.

HSK 6

0:03s

怎么会自杀呢

zěn me huì zì shā ne어쩌다 자살을...

HSK 2

0:03s

你知道那个纹身是什么意思吗

nǐ zhī dào nà ge wén shēn shì shén me yì si ma그 문신이... 무슨 뜻인지 아세요?

HSK 2

0:03s

那都已经是过去了

nà dōu yǐ jīng shì guò qù le다 지난 일이에요.

HSK 4

0:03s

所有的一切都已经过去了

suǒ yǒu de yī qiè dōu yǐ jīng guò qù le모든 건 다 과거일 뿐이에요.

HSK 7

0:03s

你的家境好像挺好的

nǐ de jiā jìng hǎo xiàng tǐng hǎo de집안이 꽤 좋으신 것 같던데.

HSK 7

0:03s

找你周转过资金吗

zhǎo nǐ zhōu zhuǎn guò zī jīn ma자금 융통을 부탁한 적 있나요?

HSK 5

0:03s

颜小姐你太过分了

yán xiǎo jiě nǐ tài guò fèn le옌 선생님. 너무하시네요.