"我就把大概情况跟他说了" (wǒ jiù bǎ dà gài qíng kuàng gēn tā shuō le) 뜻은 무엇인가요?

wǒ我jiù就bǎ把dà大gài概qíng情kuàng况gēn跟tā他shuō说le了

그래서 대충 상황을 설명했죠

HSK Vocabulary

我H1 就H2 把H3 大概H3 情况H4 跟H2 他H1 说H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

13:09

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他打电话来说说收到我们的电话留言问有什么事	tā dǎ diàn huà lái shuō shuō shōu dào wǒ men de diàn huà liú yán wèn yǒu shén me shì	전화 와서 우리 음성 메시지 받았다고 무슨 일이냐고 묻더라고요
2▶	我就把大概情况跟他说了	wǒ jiù bǎ dà gài qíng kuàng gēn tā shuō le	그래서 대충 상황을 설명했죠
3	他知道简蕾蕾母亲在医院嘛就说先去找你们	tā zhī dào jiǎn lěi lěi mǔ qīn zài yī yuàn ma jiù shuō xiān qù zhǎo nǐ men	젠레이레이 어머니가 병원에 계신 걸 아니까 먼저 그쪽으로 가겠다고 하더라고요

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 1 of 9)

HSK 6

0:03s

你有什么权利让我看别的科

nǐ yǒu shén me quán lì ràng wǒ kàn bié de kē무슨 권리로 다른 과 진료를 보게 해요?

HSK 7

0:03s

合格的前任就应该跟死了一样

hé gé de qián rèn jiù yīng gāi gēn sǐ le yī yàng훌륭한 전 남친은 죽은 듯이 지내야 해요

HSK 5

0:03s

第二天就该删了拉黑

dì èr tiān jiù gāi shān le lā hēi둘째 날엔 삭제하고 차단해야죠

HSK 2

0:03s

第三天该吃的就吃该玩的就玩

dì sān tiān gāi chī de jiù chī gāi wán de jiù wán셋째 날엔 먹을 거 먹고 놀 거 놀면서

HSK 3

0:03s

其实一个人也挺好的

qí shí yí gè rén yě tǐng hǎo de혼자 있는 것도 꽤 괜찮아요

HSK 3

0:03s

只要健健康康快快乐乐

zhǐ yào jiàn jiàn kāng kāng kuài kuài lè lè건강하고 행복하기만 하다면요

HSK 5

0:03s

他说我不珍惜我们俩的感情

tā shuō wǒ bù zhēn xī wǒ men liǎ de gǎn qíng제가 우리 관계를 소중히 여기지 않는대요

HSK 4

0:03s

难道他就不问你钱从哪来的吗

nán dào tā jiù bù wèn nǐ qián cóng nǎ lái de ma그 사람이 묻지도 않던가요? 돈이 어디서 났는지

HSK 1

0:03s

是不是不能生孩子了

shì bú shì bù néng shēng hái zi le아이를 못 가지는 건가요?

HSK 5

0:03s

如果你好好地接受医生治疗

rú guǒ nǐ hǎo hǎo dì jiē shòu yī shēng zhì liáo의사 치료를 잘 받고

HSK 7

0:03s

不要像以前那样糟蹋自己

bú yào xiàng yǐ qián nà yàng zāo tà zì jǐ예전처럼 몸을 함부로 굴리지 않는다면

HSK 4

0:03s

可不可以麻烦你帮我照顾几天

kě bù kě yǐ má fán nǐ bāng wǒ zhào gù jǐ tiān실례가 안 된다면 며칠만 돌봐줄 수 있어요?

HSK 3

0:03s

你也差不多可以出院了

nǐ yě chà bu duō kě yǐ chū yuàn le퇴원할 수 있을 거예요

HSK 7

0:03s

难怪她要挪用客户的钱

nán guài tā yào nuó yòng kè hù de qián어쩐지 고객 돈을 횡령했더라니

HSK 7

0:03s

她炒币是不是加了杠杆了

tā chǎo bì shì bú shì jiā le gàng gǎn le코인 투자할 때 레버리지를 쓴 거 아닐까요?

就会强行平仓血本无归那什么都可能押上

HSK 7

0:03s

就会强行平仓血本无归那什么都可能押上

jiù huì qiáng xíng píng cāng xuè běn wú guī nà shén me dōu kě néng yā shàng강제 청산당해서 원금을 다 날리게 되니까 뭐든 다 담보로 잡혔을 수 있죠

HSK 6

0:03s

你再查查这个贷款公司

nǐ zài zhā zhā zhè ge dài kuǎn gōng sī이 대출 회사 좀 다시 알아봐 줘요

这我都查过了没有线索我才来找你的

HSK 6

0:03s

这我都查过了没有线索我才来找你的

zhè wǒ dōu chá guò le méi yǒu xiàn suǒ wǒ cái lái zhǎo nǐ de이건 다 알아봤어요 단서가 없어서 찾아온 거잖아요

HSK 6

0:03s

我还以为你有什么特殊渠道呢

wǒ hái yǐ wéi nǐ yǒu shén me tè shū qú dào ne무슨 특별한 루트라도 있는 줄 알았죠

HSK 5

0:03s

我我就是一个普通小老百姓

wǒ wǒ jiù shì yí gè pǔ tōng xiǎo lǎo bǎi xìng전, 전 그냥 평범한 소시민이라고요