"倒霉公司呗" (dǎo méi gōng sī bei) 뜻은 무엇인가요?

dǎo倒méi霉gōng公sī司bei呗

재수 없는 회사죠

Idioms & Colloquial Expressions

dǎo倒

méi霉

gōng公

sī司

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0112:01

zài shén huá tiān dì kāi nián huì a shén me gōng sī zhè me tǔ háo

在神骅天地开年会啊什么公司这么土豪

“선화천지에서 연말 행사를 열어요? 무슨 회사인지 돈 많네요”

LINE 0212:05

PLAYING SCENE

dǎo倒

méi霉

gōng公

sī司

bei呗

“재수 없는 회사죠”

LINE 0312:10

lù路

zhī知

yáo遥

tā他

bú不

shì是

rén人

a啊

“루즈야오는 인간도 아니야”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E21

Timestamp12:05

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 1 of 7)

HSK 5

0:03s

全国门店已超三百家恭喜恭喜

quán guó mén diàn yǐ chāo sān bǎi jiā gōng xǐ gōng xǐ전국 체인점이 300개를 초과했습니다 축하해요

HSK 3

0:03s

放心不用表演节目

fàng xīn bù yòng biǎo yǎn jié mù장기자랑은 안 해도 됩니다

HSK 4

0:03s

来干杯干杯

lái gān bēi gān bēi자, 건배합시다 건배

HSK 6

0:03s

他们一个个倒是过得越来越好了

tā men yí gè gè dǎo shì guò dé yuè lái yuè hǎo le다들 하나같이 승승장구네

HSK 3

0:03s

是啊除了你他们都过得越来越好了

shì a chú le nǐ tā men dōu guò dé yuè lái yuè hǎo le그래, 너 빼고 다들 점점 잘나가고 있어

HSK 4

0:03s

要是回到两年前你还会帮林晚吗

yào shì huí dào liǎng nián qián nǐ hái huì bāng lín wǎn ma2년 전으로 돌아간다면 그래도 린완 씨를 돕고

HSK 5

0:03s

你现在最大的成就就是每个月能够靠代驾

nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jià네 가장 큰 성과가 매달 대리운전을 통해

HSK 5

0:03s

生活里的落水狗身上的这套

shēng huó lǐ de luò shuǐ gǒu shēn shàng de zhè tào실제로는 개털 신세잖아 지금 입고 있는 옷도

HSK 5

0:03s

恭喜恭喜恭喜马洋

gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ mǎ yáng축하해요, 축하해요 마양 씨, 축하합니다

HSK 6

0:03s

好家伙这人均一个奖啊像提前安排似的

hǎo jiā huo zhè rén jūn yí gè jiǎng a xiàng tí qián ān pái shì de뭡니까? 누구나 다 당첨이 됐네요 미리 짜놓은 것처럼요

HSK 5

0:03s

对呀你写的程序啊我就没有抽到呢

duì ya nǐ xiě de chéng xù a wǒ jiù méi yǒu chōu dào ne그래, 네가 만든 프로그램이잖아 난 당첨 못 됐어

HSK 5

0:03s

包哥我从小到大都没中过奖正常发挥

bāo gē wǒ cóng xiǎo dào dà dū méi zhōng guò jiǎng zhèng cháng fā huī저는 어릴 적부터 당첨과는 거리가 멀었어요 정상이에요

HSK 4

0:03s

没事越到后边奖越大

méi shì yuè dào hòu biān jiǎng yuè dà괜찮아, 뒤로 갈수록 상금이 많아

HSK 6

0:03s

这程序有bug(漏洞) 我测试过不算

zhè chéng xù yǒu bug( lòu dòng ) wǒ cè shì guò bù suàn시스템 버그예요 테스트해 봤어요 이건 무효예요

HSK 6

0:03s

绝对没有bug(漏洞) 来上来上来上来

jué duì méi yǒu bug( lòu dòng ) lái shàng lái shàng lái shàng lái버그는 절대 없어요 자, 올라가

HSK 3

0:03s

这个关于旅游呢我是玩得已经够够的了

zhè ge guān yú lǚ yóu ne wǒ shì wán dé yǐ jīng gòu gòu de le여행은 정말 (전 세계 아무 데나 2인 10일 여행) 신물 나게 다녀봤어요

HSK 5

0:03s

既然小唐愿意那我们就恭喜小唐

jì rán xiǎo táng yuàn yì nà wǒ men jiù gōng xǐ xiǎo táng이수 씨가 받겠다고 하니 축하합니다, 이수 씨가

HSK 5

0:03s

成为今天的幸运之星

chéng wéi jīn tiān de xìng yùn zhī xīng오늘의 행운의 주인공이 되었습니다

HSK 6

0:03s

还没有抽到奖品的朋友们不要担心

hái méi yǒu chōu dào jiǎng pǐn de péng yǒu men bú yào dān xīn아직 당첨되지 못한 분들 걱정 마세요

HSK 2

0:03s

来来来对拿着你们的大奖

lái lái lái duì ná zhe nǐ men de dà jiǎng오세요 좋아요, 받은 대상을 들고나와요

1 2 3 4 5 6 7 Next →

중국어 회화에서 "倒霉公司呗" (dǎo méi gōng sī bei) 사용법

在神骅天地开年会啊 什么公司这么土豪

More Clips From Episode

在神骅天地开年会啊什么公司这么土豪