중국어 회화에서 "单木不成林嘛" (dān mù bù chéng lín ma) 사용법
单木不成林嘛
dān mù bù chéng lín ma
혼자서는 안 되지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
12:10
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你不用敲人了 以后敲鼓卖艺去吧 | nà nǐ bù yòng qiāo rén le yǐ hòu qiāo gǔ mài yì qù ba | 그럼 이제 사람 치지 말고 앞으로 북 치면서 돈이나 벌어 |
| 2▶ | 单木不成林嘛 | dān mù bù chéng lín ma | 혼자서는 안 되지 |
| 3 | 这里头我的鼓也就占五毛钱 剩下的是你跟秦娥的唱 | zhè lǐ tóu wǒ de gǔ yě jiù zhàn wǔ máo qián shèng xià de shì nǐ gēn qín é de chàng | 여기서 내 북은 기껏해야 5마오 값어치야 나머지는 너랑 친어 노래 덕분이고 |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
rén jiā hǎo lài yǒu gè ér zi ma hǎo huó lài huó bù dōu huó zhe ne ma저쪽은 그래도 아들이라도 있잖아 어떻게든 살 수 있어
HSK 6
0:03s
shī fù nǐ dūn zhè ér gàn shá wǒ ne wǒ yǒu shá wǒ zhǐ néng hē xī běi fēng스승님, 여기서 뭐 하세요? 나는? 나는 뭐가 있어? 난 그냥 굶어 죽는 수밖에
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zuó tiān hái hǎo hǎo de zěn me jīn tiān jiù chǎo shàng le ne어제까지만 해도 멀쩡했는데 어쩌다 오늘 이렇게 싸우고 있지?
HSK 3
0:03s
nà nǚ de tiān tiān zhǎo zhè nán de shì ne yī tiān dào wǎn shá shì bù gàn사모님이 맨날 선생님한테 시비를 걸잖아요 하루 종일 하는 일도 없이
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái dǎ chū gǎn qíng lái le tā zǒu le nǐ hái bù shì yīng le싸우면서 정이라도 들었나? 그 사람 가버리니 적응 안 돼?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gǔ yé xiàn zài yī zǒu zhè tuán lǐ lián gè bāng nǐ shuō huà de dōu méi yǒu영감이 이제 가버렸으니 극단에 너를 위해 말해줄 사람 하나 없잖아
HSK 6
0:03s
yī zǎo shàng pái liàn nà fēng dǎo lián kàn dōu bù kàn nǐ yī yǎn아침부터 연습하는데 펑 감독은 너를 쳐다보지도 않았어
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié yī tiān dào wǎn zài zhè ér jìn jìn chū chū chuī niú fàng pào맨날 여기 들락날락하면서 허풍 떨지 말고
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì fàn bù zháo nǐ cāo xīn hé kuàng xiàn zài hái yǒu wǒ ne ma이 일은 아저씨가 걱정할 필요 없어요 게다가 지금은 저도 있잖아요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán shǒu xiān jiù yào zuò dào huā dé qǐ shí jiān jīng dé zhù jì mò우선 반드시 해야 할 일은 시간을 아낌없이 쓰고 외로움을 견디며