중국어 회화에서 "给他当牛做马呀" (gěi tā dāng niú zuò mǎ ya) 사용법
给他当牛做马呀
gěi tā dāng niú zuò mǎ ya
소나 말처럼 부리려 합니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
15:18
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把我妈当作他的私人财产 使唤丫头 | bǎ wǒ mā dàng zuò tā de sī rén cái chǎn shǐ huàn yā tou | 우리 어머니를 자기 소유물로 여기며 부려 먹을 하녀로 |
| 2▶ | 给他当牛做马呀 | gěi tā dāng niú zuò mǎ ya | 소나 말처럼 부리려 합니다 |
| 3 | 小伙子 那不管咋说 还是你妈呢嘛 | xiǎo huǒ zi nà bù guǎn zǎ shuō hái shì nǐ mā ne ma | 젊은이 어쨌든 그분은 네 어머니잖니 |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà zhǐ yào shuō shì dǎ wán zhè yī zhàng huí qù jié hūn ya nòng gè shá이번 전투만 끝나면 고향에 가서 결혼한다 뭐 한다

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zì cóng lái le shěng qín zhī hòu jiù méi yǒu yī tiān tà shí guò저 여기 성 극단에 온 뒤로 하루도 마음 편한 적이 없어요

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhè huì er ràng wǒ zǒu zǎo gàn shá qù le lái le xīn rén지금 나더러 가라고? 진작에 뭐 했어? 새로운 사람 왔다고

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s