중국어 회화에서 "不入虎穴 焉得虎子" (bù rù hǔ xué yān dé hǔ zi) 사용법
不入虎穴 焉得虎子
bù rù hǔ xué yān dé hǔ zi
호랑이 굴에 들어가야 호랑이를 잡는다고요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
35:46
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那句话怎么说来着 | nà jù huà zěn me shuō lái zhe | 그런 말이 있잖아요 |
| 2▶ | 不入虎穴 焉得虎子 | bù rù hǔ xué yān dé hǔ zi | 호랑이 굴에 들어가야 호랑이를 잡는다고요 |
| 3 | 还是赵总有魄力 | hái shì zhào zǒng yǒu pò lì | 자오 사장님의 기백이 대단하시네요 |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dé děng piān zi chū lái ràng yī ràng ràng ràng ràng yī xià ràng yī xià엑스레이 사진을 확인해 봐야 해요 비켜주세요 지나갈게요 비켜주세요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài jiù děng piān zi chū lái kàn yī yǎn chū xiě liàng dào dǐ yǒu duō dà지금 출혈량이 어느 정도인지 엑스레이 사진으로 확인하려고 해요
HSK 5
0:03s
nà hái děng shén me ya nà gǎn jǐn zǒu ba zhuǎn yuàn hé shǒu shù그럼 당장 보내야죠 뭘 기다리고 있어요? 전원이랑 수술은
HSK 3
0:03s
wǒ yě zài děng cái rén ne wǒ yě zháo jí wǒ qù zhǎo tā nǐ bié zǒu지금 체린을 기다리고 있는 거야 나도 급해 제가 찾아올게요 됐어
HSK 5
0:03s
duō jié shì zěn me shòu shāng de nǐ zài gěi wǒ jiǎng jiǎng gāng cái yī duī rén도르제는 어쩌다 다친 거야? 다시 한번 말해 줘 아까는 사람이 너무 많고
HSK 4
0:03s
rú guǒ qíng kuàng bù hǎo jiù dé gǎn jǐn sòng shì yī yuàn만약 상태가 안 좋아지면 최대한 빨리 시립 병원으로 보내야 해요
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng lián xì hǎo le tā men kě yǐ shǒu shù yǐn liú nà gǎn jǐn sòng a제가 이미 연락해 뒀어요 거기선 배농 수술이 가능해요 그럼 더 기다리지 말고
HSK 7
0:03s
nà hái děng shén me mǎ shàng dòng shēn wǎng shì lǐ sòng a sòng dào shì lǐ얼른 보내야죠 당장 시로 보내요 시까지 가는데
HSK 7
0:03s
sī mǔ cái rén （ cái rén sǎo zi ） nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuō제수씨 제 말 좀 들어봐요 제 말 좀 들어보세요
HSK 5
0:03s
liú zài zhè lǐ rú guǒ bìng qíng yán zhòng de huà huì yǒu shēng mìng wēi xiǎn여기 있다가 상태가 심각해지면 생명이 위험할 수 있어요
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiān qǐ lái jué duì bù néng ràng duō jié sǐ zài wài miàn일단 일어나세요 절대로 도르제를 밖에서 죽게 할 순 없어요
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu rèn hé wèn tí nǐ suí shí gěi wǒ diàn huà wǒ zhī dào무슨 일 있으면 언제든지 저한테 전화 줘요 알겠어요
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s