홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "但是现在 跟以前不一样了" (dàn shì xiàn zài gēn yǐ qián bù yí yàng le) 사용법

但是现在 跟以前不一样了

dàn shì xiàn zài gēn yǐ qián bù yí yàng le

하지만 지금은 예전과 상황이 달라요

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
36:59
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这比您做十份报告 都管用zhè bǐ nín zuò shí fèn bào gào dōu guǎn yòng그게 보고서 열 개보다 효과적일 겁니다
2但是现在 跟以前不一样了dàn shì xiàn zài gēn yǐ qián bù yí yàng le하지만 지금은 예전과 상황이 달라요
3再说 我们这里情况 也比较特殊zài shuō wǒ men zhè lǐ qíng kuàng yě bǐ jiào tè shū게다가 마즈현의 상황도 좀 특수하고요

More Clips From Episode

Total 91 clips (Page 1 of 5)
队长 小点声 怎么样
HSK 4
0:03s
duì zhǎng xiǎo diǎn shēng zěn me yàng대장님 조용히 해주세요 상태는 어때요?
得等片子出来 让一让 让让 让一下 让一下
HSK 7
0:03s
dé děng piān zi chū lái ràng yī ràng ràng ràng ràng yī xià ràng yī xià엑스레이 사진을 확인해 봐야 해요 비켜주세요 지나갈게요 비켜주세요
你干什么 过分了吧
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me guò fèn le ba뭐 하는 거예요? 너무하잖아요
现在就等片子出来 看一眼 出血量到底有多大
HSK 7
0:03s
xiàn zài jiù děng piān zi chū lái kàn yī yǎn chū xiě liàng dào dǐ yǒu duō dà지금 출혈량이 어느 정도인지 엑스레이 사진으로 확인하려고 해요
那还等什么呀 那赶紧走吧 转院和手术
HSK 5
0:03s
nà hái děng shén me ya nà gǎn jǐn zǒu ba zhuǎn yuàn hé shǒu shù그럼 당장 보내야죠 뭘 기다리고 있어요? 전원이랑 수술은
我也在等才仁呢 我也着急 我去找她 你别走
HSK 3
0:03s
wǒ yě zài děng cái rén ne wǒ yě zháo jí wǒ qù zhǎo tā nǐ bié zǒu지금 체린을 기다리고 있는 거야 나도 급해 제가 찾아올게요 됐어
多杰是怎么受伤的 你再给我讲讲 刚才一堆人
HSK 5
0:03s
duō jié shì zěn me shòu shāng de nǐ zài gěi wǒ jiǎng jiǎng gāng cái yī duī rén도르제는 어쩌다 다친 거야? 다시 한번 말해 줘 아까는 사람이 너무 많고
如果情况不好 就得赶紧送市医院
HSK 4
0:03s
rú guǒ qíng kuàng bù hǎo jiù dé gǎn jǐn sòng shì yī yuàn만약 상태가 안 좋아지면 최대한 빨리 시립 병원으로 보내야 해요
我已经联系好了 他们可以手术引流 那赶紧送啊
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng lián xì hǎo le tā men kě yǐ shǒu shù yǐn liú nà gǎn jǐn sòng a제가 이미 연락해 뒀어요 거기선 배농 수술이 가능해요 그럼 더 기다리지 말고
那还等什么 马上动身往市里送啊 送到市里
HSK 7
0:03s
nà hái děng shén me mǎ shàng dòng shēn wǎng shì lǐ sòng a sòng dào shì lǐ얼른 보내야죠 당장 시로 보내요 시까지 가는데
司姆才仁(才仁嫂子) 你听我说 你听我说
HSK 7
0:03s
sī mǔ cái rén ( cái rén sǎo zi ) nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuō제수씨 제 말 좀 들어봐요 제 말 좀 들어보세요
留在这里 如果病情严重的话 会有生命危险
HSK 5
0:03s
liú zài zhè lǐ rú guǒ bìng qíng yán zhòng de huà huì yǒu shēng mìng wēi xiǎn여기 있다가 상태가 심각해지면 생명이 위험할 수 있어요
张院长 不要这样 先起来
HSK 4
0:03s
zhāng yuàn zhǎng bú yào zhè yàng xiān qǐ lái원장님 이러지 마세요 일어나세요
你先起来 绝对不能让多杰 死在外面
HSK 5
0:03s
nǐ xiān qǐ lái jué duì bù néng ràng duō jié sǐ zài wài miàn일단 일어나세요 절대로 도르제를 밖에서 죽게 할 순 없어요
只要你不同意 谁也不能送他走
HSK 3
0:03s
zhǐ yào nǐ bù tóng yì shuí yě bù néng sòng tā zǒu당신이 동의 안 하면 아무도 도르제를 보낼 수 없어요
有任何问题 你随时给我电话 我知道
HSK 5
0:03s
yǒu rèn hé wèn tí nǐ suí shí gěi wǒ diàn huà wǒ zhī dào무슨 일 있으면 언제든지 저한테 전화 줘요 알겠어요
看可以 但一次不能太多人
HSK 2
0:03s
kàn kě yǐ dàn yī cì bù néng tài duō rén보는 건 괜찮은데 한 번에 너무 많이 들어가지 마
我先进 你们等一下
HSK 3
0:03s
wǒ xiān jìn nǐ men děng yí xià내가 먼저 들어갈게 너희는 좀 기다려
邵记者 你觉得这样合适吗
HSK 4
0:03s
shào jì zhě nǐ jué de zhè yàng hé shì ma사오 기자 지금 이 상황이 말이 된다고 생각해요?
留在巡山队 不跟我打个招呼
HSK 4
0:03s
liú zài xún shān duì bù gēn wǒ dǎ gè zhāo hū저와 한마디 상의 없이 순찰대에 남아있어도 되나요?