"省得你那么大压力" (shěng de nǐ nà me dà yā lì) 뜻은 무엇인가요?

shěng省de得nǐ你nà那me么dà大yā压lì力

너무 스트레스 받지 않게

HSK Vocabulary

你H1 那么H2 大H1 压力H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

12:12

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我就是想把什么事都给你安排好了	wǒ jiù shì xiǎng bǎ shén me shì dōu gěi nǐ ān pái hǎo le	난 그냥 모든 일을 다 안배해놨어
2▶	省得你那么大压力	shěng de nǐ nà me dà yā lì	너무 스트레스 받지 않게
3	爸你怎么突然来找我	bà nǐ zěn me tū rán lái zhǎo wǒ	아빠 왜 갑자기 찾아왔어요?

More Clips From Episode

Total 210 clips (Page 10 of 11)

HSK 3

0:03s

要不你们先去我家坐坐

yào bù nǐ men xiān qù wǒ jiā zuò zuò아니면 먼저 우리 집에 가서 앉아요

HSK 7

0:03s

这是可以用指纹的

zhè shì kě yǐ yòng zhǐ wén de이건 지문으로

HSK 4

0:03s

我我给你们弄点水果吧

wǒ wǒ gěi nǐ men nòng diǎn shuǐ guǒ ba과일 좀 가져다 드릴게요

HSK 6

0:03s

对不起对不起赖我赖我

duì bù qǐ duì bù qǐ lài wǒ lài wǒ미안해 미안해 내 탓이야

HSK 4

0:03s

麻烦你了不麻烦

má fán nǐ le bù má fán수고했어요 아니에요

HSK 4

0:03s

你就住在对面呢对我哥

nǐ jiù zhù zài duì miàn ne duì wǒ gē맞은편에 살아? 맞아 우리 오빠

凌霄哥和我小哥住在这边我跟我好朋友

HSK 2

0:03s

凌霄哥和我小哥住在这边我跟我好朋友

líng xiāo gē hé wǒ xiǎo gē zhù zài zhè biān wǒ gēn wǒ hǎo péng yǒu릉소형과 샤오거 여기서 살아 우리 친구

HSK 4

0:03s

我说呢你对这屋子这么熟悉

wǒ shuō ne nǐ duì zhè wū zi zhè me shú xī어쩐지 이 집에 이렇게 익숙한데

陈婷阿姨你搬过来以后有什么需要我做的

HSK 3

0:03s

陈婷阿姨你搬过来以后有什么需要我做的

chén tíng ā yí nǐ bān guò lái yǐ hòu yǒu shén me xū yào wǒ zuò de진팅이모 이사 온 후 제가 할 일이 있으면

HSK 4

0:03s

就尽管跟我说别客气

jiù jǐn guǎn gēn wǒ shuō bié kè qì저한테 말씀하세요 괜찮아요

HSK 2

0:03s

你不知道我们家凌霄啊

nǐ bù zhī dào wǒ men jiā líng xiāo a우리 릉소가

HSK 3

0:03s

所以以后凌霄哥您就放心交给我

suǒ yǐ yǐ hòu líng xiāo gē nín jiù fàng xīn jiāo gěi wǒ그래서 앞으로 릉소형 걱정 마세요

没有没有没有是他回来以后我们才在一起的

HSK 3

0:03s

没有没有没有是他回来以后我们才在一起的

méi yǒu méi yǒu méi yǒu shì tā huí lái yǐ hòu wǒ men cái zài yì qǐ de아니에요 그가 돌아온 후 우리 같이 있었어

HSK 2

0:03s

我小时候就很喜欢他

wǒ xiǎo shí hòu jiù hěn xǐ huān tā어릴 때부터 좋아했어요

整天李尖尖长李尖尖短的挂在嘴边

HSK 4

0:03s

整天李尖尖长李尖尖短的挂在嘴边

zhěng tiān lǐ jiān jiān zhǎng lǐ jiān jiān duǎn de guà zài zuǐ biān맨날 리첨첨장 리첨첨 짧은 입에 걸어놓고

有什么好吃的呀都非要给你带回去

HSK 5

0:03s

有什么好吃的呀都非要给你带回去

yǒu shén me hǎo chī de ya dōu fēi yào gěi nǐ dài huí qù뭐가 맛있어? 꼭 가져다줘야 해

HSK 3

0:03s

尖尖有什么事你就先去忙吧

jiān jiān yǒu shén me shì nǐ jiù xiān qù máng ba첨첨 일 있으면 먼저 가봐

HSK 4

0:03s

你在家待着别过来

nǐ zài jiā dài zhe bié guò lái집에 있어 오지 마

你们去新加坡玩的时候见的是吧对对对

HSK 1

0:03s

你们去新加坡玩的时候见的是吧对对对

nǐ men qù xīn jiā pō wán de shí hòu jiàn de shì ba duì duì duì싱가포르에 가서 놀 때 만났지? 맞아요

HSK 1

0:03s

我说你对尖尖说什么了

wǒ shuō nǐ duì jiān jiān shuō shén me le젠젠한테 뭐라고 했어?