중국어 회화에서 "没想到是你" (méi xiǎng dào shì nǐ) 사용법

méixiǎngdàoshì

그게 너였어?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
18:40
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我一大早上就觉得不对劲 总觉得后边有个尾巴跟着wǒ yī dà zǎo shàng jiù jué de bú duì jìn zǒng jué de hòu biān yǒu gè wěi ba gēn zhe아침부터 이상하다 했어 뒤에 꼬리가 붙은 느낌이었거든
2没想到是你méi xiǎng dào shì nǐ그게 너였어?
3拍到什么了 我什么都没拍到 你把我手机还给我pāi dào shén me le wǒ shén me dōu méi pāi dào nǐ bǎ wǒ shǒu jī huán gěi wǒ뭘 찍은 거야? 아무것도 못 찍었어요 핸드폰 돌려줘요

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 8 of 8)
我这有个提议 你们看看是否愿意接受
HSK 7
0:03s
wǒ zhè yǒu gè tí yì nǐ men kàn kàn shì fǒu yuàn yì jiē shòu하여 제안을 하나 할 텐데 어떤가 보세요

给予母亲无微不至的照顾
HSK 7
0:03s
jǐ yǔ mǔ qīn wú wēi bù zhì de zhào gù어머니를 지극 정성으로 돌봤지요

我跟桂香住城里边挺好的 我们两个人自由自在的
HSK 3
0:03s
wǒ gēn guì xiāng zhù chéng lǐ biān tǐng hǎo de wǒ men liǎng gè rén zì yóu zì zài de나랑 구이샹은 시내에서 지내면 돼요 자유롭고 좋은데요, 뭘

再说了桂香的身体也不太好 需要经常跑医院
HSK 4
0:03s
zài shuō le guì xiāng de shēn tǐ yě bù tài hǎo xū yào jīng cháng pǎo yī yuàn그리고 구이샹은 건강이 안 좋아서 자주 병원에 가야 하니

尤其是在老年人护理这一块
HSK 7
0:03s
yóu qí shì zài lǎo nián rén hù lǐ zhè yī kuài특히 노인을 잘 돌본다고 합니다

当然 何先生如果要是害怕寂寞的话
HSK 7
0:03s
dāng rán hé xiān shēng rú guǒ yào shì hài pà jì mò de huà만약 허 선생님이 외로움을 많이 타면

就是狗场那边 地广人稀
HSK 2
0:03s
jiù shì gǒu chǎng nà biān dì guǎng rén xī다만 개 농장이 땅은 넓은데 사람은 별로 없어서

没事东走走 西逛逛
HSK 3
0:03s
méi shì dōng zǒu zǒu xī guàng guàng심심하면 동쪽에도 가보고 서쪽에도 가보고 해요

肯定在狗场待不住
HSK 4
0:03s
kěn dìng zài gǒu chǎng dài bú zhù개 농장에서 절대 못 지내요

孩子们终于接受你了
HSK 4
0:03s
hái zi men zhōng yú jiē shòu nǐ le애들이 드디어 당신을 받아줬어요