Name: Chinese dialogue snippet: "夜不归营在那儿干啥勾当呢" (yè bù guī yíng zài nà ér gàn shá gòu dàng ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "夜不归营在那儿干啥勾当呢" (yè bù guī yíng zài nà ér gàn shá gòu dàng ne). Localized translation: "밤에 숙소 이탈하고 거기서 무슨 짓을 한 거야?", vocabulary HSK categorization included.

yè夜bù不guī归yíng营zài在nà那ér儿gàn干shá啥gòu勾dàng当ne呢

밤에 숙소 이탈하고 거기서 무슨 짓을 한 거야?

HSK Vocabulary

夜H4 不H1 归H6 在H1 那儿H1 干H3 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

17:15

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你老实交代	nǐ lǎo shí jiāo dài	솔직히 불어
2▶	夜不归营在那儿干啥勾当呢	yè bù guī yíng zài nà ér gàn shá gòu dàng ne	밤에 숙소 이탈하고 거기서 무슨 짓을 한 거야?
3	小白鞋我跟你说啊你装哑巴都是徒劳的	xiǎo bái xié wǒ gēn nǐ shuō a nǐ zhuāng yǎ ba dōu shì tú láo de	샤오바이셰, 잘 들어 벙어리인 척해 봤자 소용없어